Speak to Me 歌詞 日本語訳

INTRO:
イントロ:
VERSE:
詩:
Speak to me
私に話してください
You cannot say were through and not say why
終わったとは言えないし、理由も言えない
Speak to me
私に話してください
What can I have done to make you cry?
あなたを泣かせるために私に何ができたでしょうか？
CHORUS:
コーラス:
Is it something I have said?
それは私が言ったことですか？
Something way above my head?
頭の上に何かある？
I have thought of everything
すべてを考えました
But I can see what's worrying you
でも、あなたが何を心配しているのかわかります
VERSE:
詩:
Speak to me
私に話してください
Tell me, baby, what it is that's hurting you
教えてよ、ベイビー、何があなたを傷つけているのか
Speak to me
私に話してください
Got to know if there is something I can do
私に何かできることがないか知りたい
CHORUS:
コーラス:
Willingly I'd change my life
喜んで人生を変えたいと思います
If it made you feel all right
それで大丈夫だったなら
Anything that I can do
私にできることは何でも
To keep myself from hurting you, I'd do
あなたを傷つけないようにするために、私はそうするでしょう
BREAK:
休憩:
Surely you can spare a moment
確かに少し時間を割くことができます
Just a word before you leave
出発する前に一言
Baby, just one little moment
ベイビー、ちょっとだけ
Can't you see I'm begging, please?
私が懇願しているのがわかりませんか？
Pleeeeeee-eeea-eeee-eeee-eeeese
えええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええー
CHORUS:
コーラス:
(Is it something I have said?
（それは私が言ったことですか？
Something way above my head?
頭の上に何かある？
I have thought of everything
すべてを考えました
I can see what's worrying yoooo-ooou)
何が心配かわかりますよ、よおおお）
VERSE:
詩:
Speak to me
私に話してください
Tell me, baby, what it is that's hurting you
教えてよ、ベイビー、何があなたを傷つけているのか
Speak to me
私に話してください
I have to know if there is something I can do
何かできることがあるのか知りたい
CHORUS;
コーラス;
Willingly I'd change my life
喜んで人生を変えたいと思います
If it made you feel all right
それで大丈夫だったなら
Everything that I can do
私にできることはすべて
To keep myself from hurting you, I'd dooooooo
あなたを傷つけないようにするには、そうするよ
OUTRO:
アウトロ:
Speak to me
私に話してください
Speak to me
私に話してください
Won't you speak to me
私に話しませんか
Wooooooo-ooohhh
うおおおおおおおお
Speak to me
私に話してください
Darling won't you speak to me
ダーリン、私に話しかけてくれない？
D C - FADE OUT
DC - フェードアウト
Speak to me
私に話してください