Reet Petite Letra Traducción al Español

Verse 1:
Verso 1:
Well, lookit there, lookit there, lookit there, lookit there, oo-wee!
Bueno, mira allí, mira allí, mira allí, mira allí, ¡oo-wee!
Lookit there, lookit there, l-lookit there, oo-wee!
¡Mira ahí, mira ahí, míralo ahí, oo-wee!
N..
n..
Ooh aah ooh aah oo-wee
Ooh aah ooh aah oo-wee
Verse 2:
Verso 2:
Well, she's so fine, fine, fine, she's so fine, f-f-fine
Bueno, ella está tan bien, bien, bien, está tan bien, f-f-bien
She's so fi-i-i-i-i-ine
Ella es tan fi-i-i-i-ina
She's so fine, fine, fine
Ella está tan bien, bien, bien
N..
n..
She's really sweet, the finest girl you ever wanna meet
Ella es realmente dulce, la mejor chica que jamás querrás conocer.
Bridge:
Puente:
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh-oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Rrrrrrrrrreet Petite, the finest girl you ever wanna meet
Rrrrrrrrrreet Petite, la mejor chica que jamás hayas querido conocer
verses 3-6 play first four lines stop-time
Los versículos 3-6 reproducen las primeras cuatro líneas y detiene el tiempo.
Verse 3 :
Verso 3:
N..
n..
Well, have you ever seen a girl
Bueno, ¿alguna vez has visto a una chica?
N..
n..
For whom your soul you'd give
Por quien darías tu alma
N..N..
N..N..
For whom you'd fight for, die for
Por quién pelearías, morirías por
N..
n..
Pray to God for
Orar a Dios por
But she's so-o-o fine
Pero ella está muy bien.
She's so-o-o fine
Ella está muy bien
She's really sweet, the finest girl you ever wanna meet
Ella es realmente dulce, la mejor chica que jamás querrás conocer.
Verse 4:
Verso 4:
Well, she really fills her clothes
Bueno, ella realmente llena su ropa.
From her head to toe
De la cabeza a los pies
I want the world to know
quiero que el mundo sepa
I love her so
La amo tanto
She's all right
ella esta bien
She's all right
ella esta bien
She's all right, she loves me both day and night
Ella está bien, me ama tanto de día como de noche.
repeat bridge
repetir puente
repeat intro
repetir la introducción
Verse 5:
Verso 5:
Well, she's like honey from a bee
Bueno, ella es como la miel de una abeja.
She's like peaches from a tree
Ella es como melocotones de un árbol.
I love her, need her
La amo, la necesito
She means so much to me
Ella significa mucho para mi
She's all right
ella esta bien
She's got what it takes
Ella tiene lo que se necesita
She's got what it takes and with me she really rates
Ella tiene lo que se necesita y conmigo ella realmente califica
Verse 6:
Verso 6:
Well, now, she's my cutie
Bueno, ahora ella es mi linda.
My tutti-frutti
mis tutti frutti
My heart, my love
mi corazón, mi amor
My bathing beauty
Mi belleza bañista
She's all right
ella esta bien
She's got just what it takes
Ella tiene justo lo que se necesita
She's got what it takes and with me she really rates
Ella tiene lo que se necesita y conmigo ella realmente califica
repeat bridge
repetir puente
Coda:
Coda:
Rrrrrrrrrreeet Petite, the finest girl you ever wanna meet
Rrrrrrrrrreeet Petite, la mejor chica que jamás querrás conocer
Rrrrrrrrrreeet Petite, the finest girl you ever wanna meet
Rrrrrrrrrreeet Petite, la mejor chica que jamás querrás conocer
end cold
acabar con el frio
v v v v v v v v
v v v v v v v v
(meet)
(reunirse)
-- another ace 50's tab from Andrew Rogers
-- otra ficha del as 50 de Andrew Rogers