Reet Petite Testo Traduzione Italiana

Verse 1:
Verso 1:
Well, lookit there, lookit there, lookit there, lookit there, oo-wee!
Beh, guarda lì, guarda lì, guarda lì, guarda lì, oo-wee!
Lookit there, lookit there, l-lookit there, oo-wee!
Guarda lì, guarda lì, guarda lì, oo-wee!
N..
N..
Ooh aah ooh aah oo-wee
Ooh aah ooh aah oo-wee
Verse 2:
Verso 2:
Well, she's so fine, fine, fine, she's so fine, f-f-fine
Beh, sta così bene, bene, bene, sta così bene, f-f-bene
She's so fi-i-i-i-i-ine
È così fi-i-i-i-i-ine
She's so fine, fine, fine
Sta così bene, bene, bene
N..
N..
She's really sweet, the finest girl you ever wanna meet
È davvero dolce, la ragazza più bella che tu abbia mai voluto incontrare
Bridge:
Ponte:
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh-oh oh oh oh
Oh-oh oh oh oh
Rrrrrrrrrreet Petite, the finest girl you ever wanna meet
Rrrrrrrrreet Petite, la ragazza più bella che tu abbia mai voluto incontrare
verses 3-6 play first four lines stop-time
i versetti 3-6 riproducono le prime quattro righe in tempo fermo
Verse 3 :
Verso 3:
N..
N..
Well, have you ever seen a girl
Beh, hai mai visto una ragazza
N..
N..
For whom your soul you'd give
Per chi daresti la tua anima
N..N..
N..N..
For whom you'd fight for, die for
Per chi combatteresti, per cui moriresti
N..
N..
Pray to God for
Prega Dio per
But she's so-o-o fine
Ma sta così bene
She's so-o-o fine
Sta così bene
She's really sweet, the finest girl you ever wanna meet
È davvero dolce, la ragazza più bella che tu abbia mai voluto incontrare
Verse 4:
Verso 4:
Well, she really fills her clothes
Beh, si riempie davvero i vestiti
From her head to toe
Dalla testa ai piedi
I want the world to know
Voglio che il mondo lo sappia
I love her so
La amo così tanto
She's all right
Sta bene
She's all right
Sta bene
She's all right, she loves me both day and night
Sta bene, mi ama giorno e notte
repeat bridge
ripetere il ponte
repeat intro
ripeti l'introduzione
Verse 5:
Versetto 5:
Well, she's like honey from a bee
Beh, è come il miele delle api
She's like peaches from a tree
È come le pesche dall'albero
I love her, need her
La amo, ho bisogno di lei
She means so much to me
Significa così tanto per me
She's all right
Sta bene
She's got what it takes
Ha quello che serve
She's got what it takes and with me she really rates
Ha quello che serve e con me è davvero valutata
Verse 6:
Versetto 6:
Well, now, she's my cutie
Beh, adesso è la mia dolcezza
My tutti-frutti
I miei tutti-frutti
My heart, my love
Il mio cuore, amore mio
My bathing beauty
La mia bellezza al bagno
She's all right
Sta bene
She's got just what it takes
Ha proprio quello che serve
She's got what it takes and with me she really rates
Ha quello che serve e con me è davvero valutata
repeat bridge
ripetere il ponte
Coda:
Coda:
Rrrrrrrrrreeet Petite, the finest girl you ever wanna meet
Rrrrrrrrreeeet Petite, la ragazza più bella che tu abbia mai voluto incontrare
Rrrrrrrrrreeet Petite, the finest girl you ever wanna meet
Rrrrrrrrreeeet Petite, la ragazza più bella che tu abbia mai voluto incontrare
end cold
finire a freddo
v v v v v v v v
v v v v v v v v
(meet)
(incontrare)
-- another ace 50's tab from Andrew Rogers
-- un altro conto degli anni '50 di Andrew Rogers