Reet Petite Versuri Traducere în Română

Verse 1:
Versetul 1:
Well, lookit there, lookit there, lookit there, lookit there, oo-wee!
Ei bine, uite acolo, uită-te acolo, uită-te acolo, uită-te acolo, oo-wee!
Lookit there, lookit there, l-lookit there, oo-wee!
Uită-te acolo, uită-te acolo, uite acolo, oo-wee!
N..
N..
Ooh aah ooh aah oo-wee
Ooh aah ooh aah oo-wee
Verse 2:
Versetul 2:
Well, she's so fine, fine, fine, she's so fine, f-f-fine
Ei bine, e atât de bine, bine, bine, e atât de bine, f-f-bine
She's so fi-i-i-i-i-ine
E atât de fi-i-i-i-i-ine
She's so fine, fine, fine
E atât de bine, bine, bine
N..
N..
She's really sweet, the finest girl you ever wanna meet
E cu adevărat drăguță, cea mai bună fată pe care vrei să o cunoști vreodată
Bridge:
Pod:
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh-oh oh oh oh
Oh-oh oh oh oh
Rrrrrrrrrreet Petite, the finest girl you ever wanna meet
Rrrrrrrrrreet Petite, cea mai bună fată pe care ai vrea să o cunoști vreodată
verses 3-6 play first four lines stop-time
versetele 3-6 joacă primele patru rânduri, timp de oprire
Verse 3 :
Versetul 3:
N..
N..
Well, have you ever seen a girl
Ei bine, ai văzut vreodată o fată
N..
N..
For whom your soul you'd give
Pentru cine ai da sufletul tău
N..N..
N..N..
For whom you'd fight for, die for
Pentru cine ai lupta, pentru cine ai muri
N..
N..
Pray to God for
Roagă-te lui Dumnezeu pentru
But she's so-o-o fine
Dar e atât de bine
She's so-o-o fine
E atât de bine
She's really sweet, the finest girl you ever wanna meet
E cu adevărat drăguță, cea mai bună fată pe care vrei să o cunoști vreodată
Verse 4:
Versetul 4:
Well, she really fills her clothes
Ei bine, chiar își umple hainele
From her head to toe
Din cap până în picioare
I want the world to know
Vreau ca lumea să știe
I love her so
O iubesc atât de mult
She's all right
E în regulă
She's all right
E în regulă
She's all right, she loves me both day and night
E în regulă, mă iubește atât ziua, cât și noaptea
repeat bridge
repeta puntea
repeat intro
repeta introducerea
Verse 5:
Versetul 5:
Well, she's like honey from a bee
Ei bine, e ca mierea de la o albină
She's like peaches from a tree
E ca piersicile dintr-un copac
I love her, need her
O iubesc, am nevoie de ea
She means so much to me
Ea înseamnă atât de mult pentru mine
She's all right
E în regulă
She's got what it takes
Ea are ceea ce trebuie
She's got what it takes and with me she really rates
Are ceea ce trebuie și cu mine evaluează cu adevărat
Verse 6:
Versetul 6:
Well, now, she's my cutie
Ei bine, acum, ea este drăguța mea
My tutti-frutti
Tutti-frutti mei
My heart, my love
Inima mea, iubirea mea
My bathing beauty
Frumusețea mea de scăldat
She's all right
E în regulă
She's got just what it takes
Are exact ceea ce este nevoie
She's got what it takes and with me she really rates
Are ceea ce trebuie și cu mine evaluează cu adevărat
repeat bridge
repeta puntea
Coda:
Coda:
Rrrrrrrrrreeet Petite, the finest girl you ever wanna meet
Rrrrrrrrrreeet Petite, cea mai bună fată pe care ai vrut să o cunoști vreodată
Rrrrrrrrrreeet Petite, the finest girl you ever wanna meet
Rrrrrrrrrreeet Petite, cea mai bună fată pe care ai vrut să o cunoști vreodată
end cold
termina la rece
v v v v v v v v
v v v v v v v v
(meet)
(întâlnire)
-- another ace 50's tab from Andrew Rogers
-- o altă filă de as 50 de la Andrew Rogers