Reet Petite Letras Tradução em Português

Verse 1:
Versículo 1:
Well, lookit there, lookit there, lookit there, lookit there, oo-wee!
Bem, olhe ali, olhe ali, olhe ali, olhe ali, oo-wee!
Lookit there, lookit there, l-lookit there, oo-wee!
Olha aí, olha aí, e-olha aí, oo-wee!
N..
N..
Ooh aah ooh aah oo-wee
Ooh aah ooh aah oo-wee
Verse 2:
Versículo 2:
Well, she's so fine, fine, fine, she's so fine, f-f-fine
Bem, ela está tão bem, bem, bem, ela está tão bem, f-f-bem
She's so fi-i-i-i-i-ine
Ela é tão fi-i-i-i-i-ine
She's so fine, fine, fine
Ela está tão bem, bem, bem
N..
N..
She's really sweet, the finest girl you ever wanna meet
Ela é muito doce, a melhor garota que você já quis conhecer
Bridge:
Ponte:
Oh, oh-oh-oh
Ah, oh, oh, oh
Oh-oh oh oh oh
Ah, ah, ah, ah, ah
Rrrrrrrrrreet Petite, the finest girl you ever wanna meet
Rrrrrrrrreet Petite, a melhor garota que você já quis conhecer
verses 3-6 play first four lines stop-time
os versos 3-6 tocam as primeiras quatro linhas no tempo de parada
Verse 3 :
Versículo 3:
N..
N..
Well, have you ever seen a girl
Bem, você já viu uma garota
N..
N..
For whom your soul you'd give
Para quem sua alma você daria
N..N..
N..N..
For whom you'd fight for, die for
Por quem você lutaria, morreria
N..
N..
Pray to God for
Ore a Deus por
But she's so-o-o fine
Mas ela está tão bem
She's so-o-o fine
Ela está tão bem
She's really sweet, the finest girl you ever wanna meet
Ela é muito doce, a melhor garota que você já quis conhecer
Verse 4:
Versículo 4:
Well, she really fills her clothes
Bem, ela realmente enche suas roupas
From her head to toe
Da cabeça aos pés
I want the world to know
Eu quero que o mundo saiba
I love her so
Eu a amo tanto
She's all right
Ela está bem
She's all right
Ela está bem
She's all right, she loves me both day and night
Ela está bem, ela me ama dia e noite
repeat bridge
repetir ponte
repeat intro
repetir introdução
Verse 5:
Versículo 5:
Well, she's like honey from a bee
Bem, ela é como o mel de uma abelha
She's like peaches from a tree
Ela é como pêssegos de uma árvore
I love her, need her
Eu a amo, preciso dela
She means so much to me
Ela significa muito para mim
She's all right
Ela está bem
She's got what it takes
Ela tem o que é preciso
She's got what it takes and with me she really rates
Ela tem o que é preciso e comigo ela realmente avalia
Verse 6:
Versículo 6:
Well, now, she's my cutie
Bem, agora, ela é minha fofa
My tutti-frutti
Meu tutti-frutti
My heart, my love
Meu coração, meu amor
My bathing beauty
Minha beleza de banho
She's all right
Ela está bem
She's got just what it takes
Ela tem exatamente o que é preciso
She's got what it takes and with me she really rates
Ela tem o que é preciso e comigo ela realmente avalia
repeat bridge
repetir ponte
Coda:
Código:
Rrrrrrrrrreeet Petite, the finest girl you ever wanna meet
Rrrrrrrrreeet Petite, a melhor garota que você já quis conhecer
Rrrrrrrrrreeet Petite, the finest girl you ever wanna meet
Rrrrrrrrreeet Petite, a melhor garota que você já quis conhecer
end cold
acabar com o frio
v v v v v v v v
v v v v v v v v
(meet)
(conhecer)
-- another ace 50's tab from Andrew Rogers
- outra aba dos anos 50 de Andrew Rogers