Don'€™t Waste Away Testo Traduzione Italiana

Subject: CRD: Don't Waste Away - James McMurtry
Oggetto: CRD: Non sprecare - James McMurtry
Date: Tue, 24 Feb 1998 09:26:40 +1300
Data: martedì 24 febbraio 1998 09:26:40 +1300
Don't Waste Away - James McMurtry
Non sprecare - James McMurtry
>From "Candyland"
>Da "Candyland"
INTRO:
INTRODUZIONE:
D/F# G A11 (x4)
RE/FA# SOL LA11 (x4)
VERSE 1:
VERSO 1:
Is that smile for me
È quel sorriso per me?
Or did you come by it honestly
O ci sei arrivato, onestamente
Can I show you around
Posso farti fare un giro?
Can I help you tear your fences down
Posso aiutarti ad abbattere le tue recinzioni?
Cos' I know you foster few illusions
Perché so che nutri poche illusioni
You suffer no fools
Non sopporti gli sciocchi
And you don't leave much to chance
E non lasci molto al caso
But you're out past the breakers
Ma sei oltre i frangenti
And you're drifting fast
E stai andando alla deriva velocemente
I can see it at a glance
Posso vederlo a colpo d'occhio
CHORUS:
CORO:
You've been a long time locked inside
Sei rimasto chiuso dentro per molto tempo
A long time on a lonely ride
Molto tempo in un viaggio solitario
Prisoner of wisdom, prisoner of pride
Prigioniero della saggezza, prigioniero dell'orgoglio
Don't just waste away
Non sprecare e basta
Don't just waste away
Non sprecare e basta
BRIDGE (as for intro)
BRIDGE (come per l'intro)
VERSE 2:
VERSO 2:
Is that smile for me
È quel sorriso per me?
Have you kept it hidden consciously
Lo hai tenuto nascosto consapevolmente
Like an old-time movie queen
Come una regina del cinema d'altri tempi
Always noticed, rarely seen
Sempre notato, raramente visto
I've got no answers
Non ho risposte
No magic cures
Nessuna cura magica
And I've got no plans
E non ho piani
But I know the darkness
Ma conosco l'oscurità
That haunts your eyes
Questo ti tormenta gli occhi
And I know those trembling hands
E conosco quelle mani tremanti
SOLO:
SOLO:
OUTRO:
CONCLUSIONE:
CHORDS:
ACCORDI:
D/F# 20023x
RE/FA# 20023x
John Kean
John Kean
keanj@agresearch.cri.nz
keanj@agresearch.cri.nz