Dream on Hayley Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

James Morrison: Dream on Hayley.
James Morrison: Hayley'i hayal et.
Some people sleep easy
Bazı insanlar rahat uyur
some people dont
bazı insanlar bunu yapmaz
seeking the light on
ışığı arıyor
start to feel so alone
çok yalnız hissetmeye başla
Some people make it better
Bazı insanlar bunu daha iyi hale getiriyor
some make it worse
bazıları durumu daha da kötüleştiriyor
you thought he held you lightly
seni hafifçe tuttuğunu sanıyordun
yeah he got you where it hurts
evet seni acıtan yerden aldı
us4
us4
you're not the one
sen o değilsin
you're not the one
sen o değilsin
to pay
ödemek
but dream on hayley
ama Hayley'i hayal et
dont look down there's nothing here for you to see
aşağıya bakma burada görecek hiçbir şey yok
dream on hayley
Hayley'i hayal etmek
you're just about there, dont give up so easily
hemen oradasın, bu kadar kolay pes etme
dream on hayley
Hayley'i hayal etmek
us4
us4
-x-----1----?-------2----4-------4-----------------------|
-x-----1----?-------2----4-------4------------|
if you dont feel loved, then
eğer sevildiğini hissetmiyorsan o zaman
Fm7(add high7th) E
Fm7(yüksek7'yi ekle) E
dreaming is the way to go..
hayal kurmak gidilecek yoldur..
i know
biliyorum
I know
biliyorum
I know
biliyorum
some people trust too much
bazı insanlar çok güveniyor
sometimes that you
bazen sen
it shouldnt be a bad thing
kötü bir şey olmamalı
its more than I could do
yapabileceğimden daha fazlası
so much disappointment,
o kadar çok hayal kırıklığı ki,
over the years
yıllar geçtikçe
you're willing to love completely,
tamamen sevmeye hazırsın,
but it always ends in tears
ama her zaman gözyaşlarıyla biter
youre not mad,
kızgın değilsin
not so mad, to me
bana göre o kadar da kızgın değil
but dream on hayley
ama Hayley'i hayal et
dont look down there's nothing here for you to see
aşağıya bakma burada görecek hiçbir şey yok
dream on hayley
Hayley'i hayal etmek
you're just about there, dont give up so easily
hemen oradasın, bu kadar kolay pes etme
dream on hayley
Hayley'i hayal etmek
if you dont feel loved, then
eğer sevildiğini hissetmiyorsan o zaman
dreaming is the way to go..
hayal kurmak gidilecek yoldur..
dream on
hayal etmek
dream on
hayal etmek
I can help you ... ohhh
sana yardım edebilirim... ohhh
You gotta keep dreaming on
Hayal kurmaya devam etmelisin
Dream on Hayley
Hayley'i hayal et
Dream on Hayley
Hayley'i hayal et
Dream on Hayley
Hayley'i hayal et
Don't look down
Aşağıya bakma
There's nothing here for you to see
Burada göreceğin hiçbir şey yok
Dream on Hayley
Hayley'i hayal et
You're just about there
Sen hemen oradasın
Don't give up so easily
Bu kadar kolay pes etmeyin
If you don't feel love
Eğer aşkı hissetmiyorsan
Then dreaming is the way to go
O zaman gidilecek yol hayal kurmaktır
us4
us4
way to go, way to go, way to go
gidecek yol, gidecek yol, gidecek yol
;Okay this might be a bit off, I suspect it probably plays better
;Tamam bu biraz yanlış olabilir, muhtemelen daha iyi oynandığından şüpheleniyorum
;drop tuned to Eb and played as a C.. Bm7, etc. Also Im not sure if
;drop Eb'ye ayarlandı ve C.. Bm7 vb. olarak çalındı. Ayrıca emin değilim
;that's actually a A13b5 to G#7sus4, it might have a friendlier form,
;bu aslında A13b5'ten G#7sus4'e kadar, daha dost canlısı bir forma sahip olabilir,
;Amaj7 add 9 with a G#7 sharp 9 ??.. I listened til my ears hurt, cant quite
;Amaj7 G#7 diyez 9 ile 9 ekle ??.. Kulaklarım ağrıyana kadar dinledim, tam yapamıyorum
;nail it to my liking, Im leaning of late towards this...
;beğenime göre çivile, son zamanlarda buna yöneliyorum...
;
;
;alternate chord possibility in the chorus...
;koroda alternatif akor imkanı...
D#m9 Amaj7add9 G#7 sharp 9 C#
D#m9 Amaj7add9 G#7 keskin 9 C#
......dont give up so easily
......bu kadar kolay pes etme