Stay Like This Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro : E
Inleiding: E
It doesn't even take one minute
Het duurt nog geen minuut
To tear each other down (Pushin too far too hard)
Om elkaar af te breken (te ver en te hard duwen)
I tried my best to hurt you I'll admit it
Ik heb mijn best gedaan om je pijn te doen, dat geef ik toe
Just to feel something now (Pushin too far too hard)
Gewoon om nu iets te voelen (te ver en te hard duwen)
When did I get ungrateful for your love?
Wanneer werd ik ondankbaar voor jouw liefde?
When did I stop believing we still could?
Wanneer ben ik gestopt met geloven dat we dat nog steeds konden?
Who's right or wrong, who gets the blame
Wie heeft gelijk of ongelijk, wie krijgt de schuld
When you hold me all of that just falls away
Als je me vasthoudt, valt dat allemaal weg
Can't we just stay like this, so real, so close
Kunnen we niet gewoon zo blijven, zo echt, zo dichtbij
Does anything have to change?
Moet er iets veranderen?
I still trust all the years gone by, inside I know
Ik vertrouw nog steeds op alle voorbije jaren, van binnen weet ik het
There's nothing that I'd miss, if we just stay like this, ooh.
Er is niets dat ik zou missen, als we gewoon zo blijven, ooh.
Now we're right back at the start now it's finished
Nu zijn we weer bij het begin nu het klaar is
But this time I'll do ya proud (Like the first time, first time)
Maar deze keer zal ik je trots maken (zoals de eerste keer, de eerste keer)
And every step I ever try to take will lead me to your side
En elke stap die ik ooit probeer te zetten, zal mij naar jouw kant leiden
I'll love ya loud (Though I don't deserve it, deserve it)
Ik zal hard van je houden (hoewel ik het niet verdien, verdien ik het wel)
When did I get ungrateful for your love?
Wanneer werd ik ondankbaar voor jouw liefde?
When did I stop believing we still could?
Wanneer ben ik gestopt met geloven dat we dat nog steeds konden?
Who's right or wrong, who gets the blame
Wie heeft gelijk of ongelijk, wie krijgt de schuld
When you hold me all of that just falls away
Als je me vasthoudt, valt dat allemaal weg
Like nothings changed, and our love's still safe
Alsof er niets is veranderd en onze liefde nog steeds veilig is
Can't we just stay like this, so real, so close
Kunnen we niet gewoon zo blijven, zo echt, zo dichtbij
Does anything have to change?
Moet er iets veranderen?
I still trust all the years gone by, inside I know
Ik vertrouw nog steeds op alle voorbije jaren, van binnen weet ik het
There's nothing that I'd miss, if we just stay like this
Er is niets dat ik zou missen, als we gewoon zo blijven
B (repetitive)
B (repetitief)
Oooooo, right here, right now, like this
Oooooo, hier, nu, zoals dit
Oh we shouldn't give up no, no, no, no, heeeyyyyy!
Oh we moeten niet opgeven nee, nee, nee, nee, heeeyyyyy!
Can't we just stay like this, so real, so close
Kunnen we niet gewoon zo blijven, zo echt, zo dichtbij
Does anything have to change?
Moet er iets veranderen?
I still trust all the years gone by, inside I know
Ik vertrouw nog steeds op alle voorbije jaren, van binnen weet ik het
There's nothing that I'd miss, if we just stay like this
Er is niets dat ik zou missen, als we gewoon zo blijven
Can't we just stay like this, so real, so close
Kunnen we niet gewoon zo blijven, zo echt, zo dichtbij
Does anything have to change?
Moet er iets veranderen?
I still trust all the years gone by, inside I know
Ik vertrouw nog steeds op alle voorbije jaren, van binnen weet ik het
There's nothing that I'd miss, if we just stay like this, ooh
Er is niets dat ik zou missen, als we gewoon zo blijven, ooh