Stay Like This Versuri Traducere în Română
James Morrison - Stay Asa
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro : E
Introducere: E
It doesn't even take one minute
Nu durează nici măcar un minut
To tear each other down (Pushin too far too hard)
A se dărâma unul pe celălalt (împinge prea mult prea tare)
I tried my best to hurt you I'll admit it
Am încercat tot posibilul să te rănesc, recunosc
Just to feel something now (Pushin too far too hard)
Doar pentru a simți ceva acum (împinge prea mult prea tare)
When did I get ungrateful for your love?
Când am devenit nerecunoscător pentru dragostea ta?
When did I stop believing we still could?
Când am încetat să cred că încă mai putem?
Who's right or wrong, who gets the blame
Cine are dreptate sau greșit, cine primește vina
When you hold me all of that just falls away
Când mă ții în brațe, toate astea pur și simplu dispar
Can't we just stay like this, so real, so close
Nu putem rămâne așa, atât de reali, atât de aproape
Does anything have to change?
Trebuie schimbat ceva?
I still trust all the years gone by, inside I know
Încă am încredere în toți anii trecuți, în interior știu
There's nothing that I'd miss, if we just stay like this, ooh.
Nu e nimic ce mi-aș rata, dacă am rămâne așa, ooh.
Now we're right back at the start now it's finished
Acum ne-am întors la început, acum s-a terminat
But this time I'll do ya proud (Like the first time, first time)
Dar de data asta te voi fi mândru (ca prima dată, prima dată)
And every step I ever try to take will lead me to your side
Și fiecare pas pe care încerc vreodată să-l fac mă va duce lângă tine
I'll love ya loud (Though I don't deserve it, deserve it)
Te voi iubi tare (deși nu merit, merit)
When did I get ungrateful for your love?
Când am devenit nerecunoscător pentru dragostea ta?
When did I stop believing we still could?
Când am încetat să cred că încă mai putem?
Who's right or wrong, who gets the blame
Cine are dreptate sau greșit, cine primește vina
When you hold me all of that just falls away
Când mă ții în brațe, toate astea pur și simplu dispar
Like nothings changed, and our love's still safe
Ca și cum nimic nu s-ar fi schimbat și dragostea noastră este încă în siguranță
Can't we just stay like this, so real, so close
Nu putem rămâne așa, atât de reali, atât de aproape
Does anything have to change?
Trebuie schimbat ceva?
I still trust all the years gone by, inside I know
Încă am încredere în toți anii trecuți, în interior știu
There's nothing that I'd miss, if we just stay like this
Nu e nimic care să-mi lipsească, dacă am rămâne așa
B (repetitive)
B (repetitiv)
Oooooo, right here, right now, like this
Oooooo, chiar aici, chiar acum, așa
Oh we shouldn't give up no, no, no, no, heeeyyyyy!
Oh, nu ar trebui să renunțăm, nu, nu, nu, nu, heeeyyyyy!
Can't we just stay like this, so real, so close
Nu putem rămâne așa, atât de reali, atât de aproape
Does anything have to change?
Trebuie schimbat ceva?
I still trust all the years gone by, inside I know
Încă am încredere în toți anii trecuți, în interior știu
There's nothing that I'd miss, if we just stay like this
Nu e nimic care să-mi lipsească, dacă am rămâne așa
Can't we just stay like this, so real, so close
Nu putem rămâne așa, atât de reali, atât de aproape
Does anything have to change?
Trebuie schimbat ceva?
I still trust all the years gone by, inside I know
Încă am încredere în toți anii trecuți, în interior știu
There's nothing that I'd miss, if we just stay like this, ooh
Nu e nimic ce mi-aș rata, dacă am rămâne așa, ooh
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
