Stay Like This Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

James Morrison - Böyle Kal

by James Morrison

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

James Morrison Stay Like This

Intro : E
Giriş : E
It doesn't even take one minute
Bir dakika bile sürmüyor
To tear each other down (Pushin too far too hard)
Birbirimizi yıkmak için (Pushin çok fazla sert)
I tried my best to hurt you I'll admit it
Seni incitmek için elimden geleni yaptım, bunu itiraf edeceğim
Just to feel something now (Pushin too far too hard)
Sadece şimdi bir şeyler hissetmek için (İtmek çok fazla, çok sert)
When did I get ungrateful for your love?
Ben senin aşkına ne zaman nankör oldum?
When did I stop believing we still could?
Hala yapabileceğimize inanmayı ne zaman bıraktım?
Who's right or wrong, who gets the blame
Kim haklı, kim haksız, suç kimde?
When you hold me all of that just falls away
Beni tuttuğunda bunların hepsi uçup gidiyor
Can't we just stay like this, so real, so close
Böyle kalamaz mıyız, bu kadar gerçek, bu kadar yakın
Does anything have to change?
Bir şeyin değişmesi gerekiyor mu?
I still trust all the years gone by, inside I know
Geçen tüm yıllara hâlâ güveniyorum, biliyorum
There's nothing that I'd miss, if we just stay like this, ooh.
Eğer böyle kalırsak özleyeceğim hiçbir şey yok, ooh.
Now we're right back at the start now it's finished
Şimdi başlangıca geri döndük, artık bitti
But this time I'll do ya proud (Like the first time, first time)
Ama bu sefer seninle gurur duyacağım (İlk seferki gibi, ilk seferki gibi)
And every step I ever try to take will lead me to your side
Ve atmaya çalıştığım her adım beni senin tarafına götürecek
I'll love ya loud (Though I don't deserve it, deserve it)
Seni yüksek sesle seveceğim (Bunu hak etmememe rağmen hak ediyorum)
When did I get ungrateful for your love?
Ben senin aşkına ne zaman nankör oldum?
When did I stop believing we still could?
Hala yapabileceğimize inanmayı ne zaman bıraktım?
Who's right or wrong, who gets the blame
Kim haklı, kim haksız, suç kimde?
When you hold me all of that just falls away
Beni tuttuğunda bunların hepsi uçup gidiyor
Like nothings changed, and our love's still safe
Hiçbir şey değişmemiş gibi ve aşkımız hala güvende
Can't we just stay like this, so real, so close
Böyle kalamaz mıyız, bu kadar gerçek, bu kadar yakın
Does anything have to change?
Bir şeyin değişmesi gerekiyor mu?
I still trust all the years gone by, inside I know
Geçen tüm yıllara hâlâ güveniyorum, biliyorum
There's nothing that I'd miss, if we just stay like this
Eğer böyle kalırsak özleyeceğim hiçbir şey yok
B (repetitive)
B (tekrarlayan)
Oooooo, right here, right now, like this
Ooooo, tam burada, şu anda, böyle
Oh we shouldn't give up no, no, no, no, heeeyyyyy!
Ah pes etmemeliyiz hayır, hayır, hayır, hayır, heeeyyyyy!
Can't we just stay like this, so real, so close
Böyle kalamaz mıyız, bu kadar gerçek, bu kadar yakın
Does anything have to change?
Bir şeyin değişmesi gerekiyor mu?
I still trust all the years gone by, inside I know
Geçen tüm yıllara hâlâ güveniyorum, biliyorum
There's nothing that I'd miss, if we just stay like this
Eğer böyle kalırsak özleyeceğim hiçbir şey yok
Can't we just stay like this, so real, so close
Böyle kalamaz mıyız, bu kadar gerçek, bu kadar yakın
Does anything have to change?
Bir şeyin değişmesi gerekiyor mu?
I still trust all the years gone by, inside I know
Geçen tüm yıllara hâlâ güveniyorum, biliyorum
There's nothing that I'd miss, if we just stay like this, ooh
Eğer böyle kalırsak özleyeceğim hiçbir şey yok

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.