If I Keep My Heart Out of Sight كلمات أغنية ترجمة عربية

جيمس تايلور - إذا أبقيت قلبي بعيدا عن الأنظار

by James Taylor

James Taylor - If I Keep My Heart Out of Sight كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

If I Keep My Heart Out of Sight - James Taylor
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
James Taylor If I Keep My Heart Out of Sight

Email add: shakespeare382@yahoo.com
إضافة البريد الإلكتروني: Shakespeare382@yahoo.com
yammy382@yahoo.com
yammy382@yahoo.com
I really love this song by james taylor.
أنا حقا أحب هذه الأغنية لجيمس تايلور.
Please rate this one!!!
يرجى تقييم هذا واحد!
Just enjoy it!!!! God Bless!!!
فقط استمتع به!!!! الله يبارك!!!
Intro:
مقدمة:
-+1-Maj7-
-+1-Maj7-
DMaj7-F#+7 Pause Bm7-E
DMaj7-F#+7 إيقاف مؤقت Bm7-E
Intro:
مقدمة:
E-------------------------I--2---0-----|
ه-------------------------I--2---0-----|
B-------------------------I--3---0-----|
ب-------------------------I--3---0-----|
G---2--4--4/6--2--2-------I--2---1-----|
ز---2--4--4/6--2--2-------I--2---1-----|
D-4------------------4--2-I--4---2-----|
د-4------------------4--2-I--4---2-----|
A-------------------------I--2---2-----|
أ------------------------I--2---2-----|
E-------------------------I--x---0-----|
ه-------------------------I--x---0-----|
Maj7
Maj7
If I keep on talking now
إذا واصلت الحديث الآن
Maj7
Maj7
I'd only start repeating myself
سأبدأ فقط بتكرار نفسي
And all I can say is
وكل ما يمكنني قوله هو
I love you, I love you
أحبك، أحبك
I love you, I love you
أحبك، أحبك
Maj7
Maj7
If I slip and tip my hat,
إذا انزلقت ورفعت قبعتي،
Maj7
Maj7
I'm certain to scare you away
أنا متأكد من إخافتك
Maj7 -+7
Maj7 -+7
And what would I say?
وماذا أقول؟
I'd be hurtin', I'm certain
سأكون متألمًا، أنا متأكد
Refrain:
الامتناع:
+1 Maj7
+1 ماج7
I'd be uncool to let you know
سيكون من غير اللطيف أن أخبرك بذلك
That you're the one,
بأنك أنت،
Maj7 +7
ماج7 +7
A fool to jump the gun,
أحمق أن يقفز البندقية،
+1 Maj7
+1 ماج7
Cause I've been advised by other guys
لأنني نصحت من قبل رجال آخرين
You've left behind,
لقد تركت وراءك،
DMaj7 F#+7 Bm7,E7
DMaj7 F#+7 Bm7,E7
Your goodbyes are somewhat unrefined
وداعك غير مكرر إلى حد ما
Maj7
Maj7
(But) If I play my role just right,
(لكن) إذا لعبت دوري بشكل صحيح،
Maj7
Maj7
Then tonight could be my lucky night,
ثم الليلة يمكن أن تكون ليلة حظي،
Maj7 -
ماج 7 -
And you could be mine.
ويمكن أن تكون لي.
M7
م7
If I present it to you,
اذا اقدمها لك
With the flower in the moonlight
مع الزهرة في ضوء القمر
Maj7
Maj7
Shiny and new,
لامعة وجديدة،
+1 Maj7
+1 ماج7
Where you couldn't say no tonight
حيث لا يمكنك أن تقول لا الليلة
Maj7 -+7
Maj7 -+7
If I keep my heart out of sight
إذا أبقيت قلبي بعيداً عن الأنظار
Adlib: (do refrain chords)
ادليب: (يعزف على وتر الامتناع)
SOLO:
منفردا:
G---2--4--4/6--4--6--7--7/9^------|
ز---2--4--4/6--4--6--7--7/9^------|
G--------9--11^---------------------------------------|
ز--------9--11^--------------------------------------|
E----------------------I----------2--0-----|
ه----------------------I----------2--0-----|
B----------------------I----------3--0-----|
ب----------------------I----------3--0-----|
G-------------------9^-I----------2--1-----|
G-------------------9^-I----------2--1-----|
D-11-12-11--9-11-12----I-12-11-9--4--2-----|
د-11-12-11--9-11-12----I-12-11-9--4--2-----|
A----------------------I----------2--2-----|
أ--------------------------------2---2-----|
E----------------------I----------x--0-----|
ه----------------------I---------x--0-----|
(Repeat last stanza except last word)
(كرر المقطع الأخير باستثناء الكلمة الأخيرة)
...Sight
...البصر
Chords:
الحبال:
That's all folks... hope you like this!!!
هذا كل ما في الأمر يا رفاق... أتمنى أن يعجبكم هذا!!!
These is not 100% but hope it can help...
هذه ليست 100٪ ولكن نأمل أن تساعد ...
Please try to correct... Thanks!!!
من فضلك حاول التصحيح... شكرا!!!
This is for Lorraine my honey....
هذا من أجل لورين يا عزيزي.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.