If I Keep My Heart Out of Sight Testo Traduzione Italiana
James Taylor - Se tengo il mio cuore lontano dagli occhi
by James Taylor
James Taylor - If I Keep My Heart Out of Sight testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Email add: shakespeare382@yahoo.com
Aggiungi e-mail: shakespeare382@yahoo.com
yammy382@yahoo.com
yammy382@yahoo.com
I really love this song by james taylor.
Adoro questa canzone di James Taylor.
Please rate this one!!!
Per favore vota questo!!!
Just enjoy it!!!! God Bless!!!
Divertitevi e basta!!!! Che Dio vi benedica!!!
Intro:
Introduzione:
-+1-Maj7-
-+1-Mag7-
DMaj7-F#+7 Pause Bm7-E
DMaj7-FA#+7 Pausa Bm7-Mi
Intro:
Introduzione:
E-------------------------I--2---0-----|
E-------------------------I--2---0-----|
B-------------------------I--3---0-----|
B--------------------------------I--3---0-----|
G---2--4--4/6--2--2-------I--2---1-----|
G---2--4--4/6--2--2-------I--2---1-----|
D-4------------------4--2-I--4---2-----|
D-4-----------------4--2-I--4---2-----|
A-------------------------I--2---2-----|
A-----------------I--2---2-----|
E-------------------------I--x---0-----|
E-------------------------I--x---0-----|
Maj7
Magg7
If I keep on talking now
Se continuo a parlare adesso
Maj7
Magg7
I'd only start repeating myself
Comincerei solo a ripetermi
And all I can say is
E tutto quello che posso dire è
I love you, I love you
Ti amo, ti amo
I love you, I love you
Ti amo, ti amo
Maj7
Magg7
If I slip and tip my hat,
Se scivolo e mi tolgo il cappello,
Maj7
Magg7
I'm certain to scare you away
Sono certo che ti spaventerò
Maj7 -+7
Mag7 -+7
And what would I say?
E cosa direi?
I'd be hurtin', I'm certain
Mi farei male, ne sono certo
Refrain:
Astenersi:
+1 Maj7
+1 Mag7
I'd be uncool to let you know
Sarei poco gentile a fartelo sapere
That you're the one,
Che tu sei l'unico,
Maj7 +7
Mag7 +7
A fool to jump the gun,
Uno sciocco ad anticipare la partenza,
+1 Maj7
+1 Mag7
Cause I've been advised by other guys
Perché mi hanno consigliato altri ragazzi
You've left behind,
ti sei lasciato alle spalle,
DMaj7 F#+7 Bm7,E7
REMaj7 FA#+7 SIm7,MI7
Your goodbyes are somewhat unrefined
I tuoi addii sono un po' rozzi
Maj7
Magg7
(But) If I play my role just right,
(Ma) Se interpreto il mio ruolo nel modo giusto,
Maj7
Magg7
Then tonight could be my lucky night,
Allora stasera potrebbe essere la mia notte fortunata
Maj7 -
Mag7-
And you could be mine.
E potresti essere mio.
M7
M7
If I present it to you,
Se te lo presento,
With the flower in the moonlight
Con il fiore al chiaro di luna
Maj7
Magg7
Shiny and new,
Brillante e nuovo,
+1 Maj7
+1 Mag7
Where you couldn't say no tonight
Dove non potevi dire di no stasera
Maj7 -+7
Mag7 -+7
If I keep my heart out of sight
Se tengo il mio cuore lontano dalla vista
Adlib: (do refrain chords)
Adlib: (esegui gli accordi del ritornello)
SOLO:
SOLO:
G---2--4--4/6--4--6--7--7/9^------|
SOL---2--4--4/6--4--6--7--7/9^------|
G--------9--11^---------------------------------------|
G--------9--11^--------------------------------------|
E----------------------I----------2--0-----|
E------------------------------I----------2--0-----|
B----------------------I----------3--0-----|
B------------------------------I----------3--0-----|
G-------------------9^-I----------2--1-----|
SOL--------------------9^-I----------2--1-----|
D-11-12-11--9-11-12----I-12-11-9--4--2-----|
D-11-12-11--9-11-12----I-12-11-9--4--2-----|
A----------------------I----------2--2-----|
A------------------------------I----------2--2-----|
E----------------------I----------x--0-----|
E------------------------------I----------x--0-----|
(Repeat last stanza except last word)
(Ripeti l'ultima strofa tranne l'ultima parola)
...Sight
...vista
Chords:
Accordi:
That's all folks... hope you like this!!!
Questo è tutto gente... spero che vi piaccia!!!
These is not 100% but hope it can help...
Questi non sono al 100%, ma spero che possa aiutare...
Please try to correct... Thanks!!!
Per favore prova a correggere... Grazie!!!
This is for Lorraine my honey....
Questo è per Lorraine, tesoro mio....
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
