If I Keep My Heart Out of Sight Liedtext Deutsche Übersetzung

Email add: shakespeare382@yahoo.com
E-Mail hinzufügen: shakespeare382@yahoo.com
yammy382@yahoo.com
yammy382@yahoo.com
I really love this song by james taylor.
Ich liebe dieses Lied von James Taylor wirklich.
Please rate this one!!!
Bitte bewerten Sie dieses!!!
Just enjoy it!!!! God Bless!!!
Genieße es einfach!!!! Gott segne dich!!!
Intro:
Einführung:
-+1-Maj7-
-+1-Maj7-
DMaj7-F#+7 Pause Bm7-E
DMaj7-F#+7 Pause Bm7-E
Intro:
Einführung:
E-------------------------I--2---0-----|
E----------I--2---0-----|
B-------------------------I--3---0-----|
B-----------I--3---0-----|
G---2--4--4/6--2--2-------I--2---1-----|
G---2--4--4/6--2--2-------I--2---1-----|
D-4------------------4--2-I--4---2-----|
D-4----4--2-I--4---2-----|
A-------------------------I--2---2-----|
A----------I--2---2-----|
E-------------------------I--x---0-----|
E----------I--x---0-----|
Maj7
Maj7
If I keep on talking now
Wenn ich jetzt weiter rede
Maj7
Maj7
I'd only start repeating myself
Ich würde nur anfangen, mich zu wiederholen
And all I can say is
Und ich kann nur sagen
I love you, I love you
Ich liebe dich, ich liebe dich
I love you, I love you
Ich liebe dich, ich liebe dich
Maj7
Maj7
If I slip and tip my hat,
Wenn ich ausrutsche und meinen Hut ziehe,
Maj7
Maj7
I'm certain to scare you away
Ich werde Sie bestimmt abschrecken
Maj7 -+7
Maj7 -+7
And what would I say?
Und was würde ich sagen?
I'd be hurtin', I'm certain
Es würde mir wehtun, da bin ich mir sicher
Refrain:
Refrain:
+1 Maj7
+1 Maj7
I'd be uncool to let you know
Es wäre uncool, es dir mitzuteilen
That you're the one,
Dass du derjenige bist,
Maj7 +7
Maj7 +7
A fool to jump the gun,
Ein Narr, mit der Waffe vorzuspringen,
+1 Maj7
+1 Maj7
Cause I've been advised by other guys
Weil ich von anderen Leuten beraten wurde
You've left behind,
Du hast zurückgelassen,
DMaj7 F#+7 Bm7,E7
DMaj7 F#+7 Bm7,E7
Your goodbyes are somewhat unrefined
Ihr Abschied fällt etwas unkultiviert aus
Maj7
Maj7
(But) If I play my role just right,
(Aber) Wenn ich meine Rolle genau richtig spiele,
Maj7
Maj7
Then tonight could be my lucky night,
Dann könnte heute Abend mein Glücksabend sein,
Maj7 -
Maj7 -
And you could be mine.
Und du könntest mein sein.
M7
M7
If I present it to you,
Wenn ich es dir präsentiere,
With the flower in the moonlight
Mit der Blume im Mondlicht
Maj7
Maj7
Shiny and new,
Glänzend und neu,
+1 Maj7
+1 Maj7
Where you couldn't say no tonight
Wo man heute Abend nicht Nein sagen konnte
Maj7 -+7
Maj7 -+7
If I keep my heart out of sight
Wenn ich mein Herz außer Sichtweite halte
Adlib: (do refrain chords)
Adlib: (Akkorde unterlassen)
SOLO:
SOLO:
G---2--4--4/6--4--6--7--7/9^------|
G---2--4--4/6--4--6--7--7/9^------|
G--------9--11^---------------------------------------|
G--------9--11^------------------------|
E----------------------I----------2--0-----|
E-------I----------2--0-----|
B----------------------I----------3--0-----|
B-------I----------3--0-----|
G-------------------9^-I----------2--1-----|
G-----9^-I----------2--1-----|
D-11-12-11--9-11-12----I-12-11-9--4--2-----|
D-11-12-11--9-11-12----I-12-11-9--4--2-----|
A----------------------I----------2--2-----|
A--------I----------2--2-----|
E----------------------I----------x--0-----|
E-------I----------x--0-----|
(Repeat last stanza except last word)
(Letzte Strophe mit Ausnahme des letzten Wortes wiederholen)
...Sight
...Sicht
Chords:
Akkorde:
That's all folks... hope you like this!!!
Das ist alles Leute... Ich hoffe, euch gefällt das!!!
These is not 100% but hope it can help...
Dies ist nicht 100%ig, aber ich hoffe, es kann helfen ...
Please try to correct... Thanks!!!
Bitte versuchen Sie es zu korrigieren... Danke!!!
This is for Lorraine my honey....
Das ist für Lorraine, mein Schatz....