If I Keep My Heart Out of Sight Versuri Traducere în Română
James Taylor - Dacă îmi țin inima departe de vedere
by James Taylor
James Taylor - If I Keep My Heart Out of Sight versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Email add: shakespeare382@yahoo.com
Adăugați e-mail: shakespeare382@yahoo.com
yammy382@yahoo.com
yammy382@yahoo.com
I really love this song by james taylor.
Îmi place foarte mult această melodie a lui James Taylor.
Please rate this one!!!
Vă rog să-l evaluați pe acesta!!!
Just enjoy it!!!! God Bless!!!
Doar bucură-te de ea!!!! Dumnezeu să ajute!!!
Intro:
Introducere:
-+1-Maj7-
-+1-Maj7-
DMaj7-F#+7 Pause Bm7-E
DMaj7-F#+7 Pauză Bm7-E
Intro:
Introducere:
E-------------------------I--2---0-----|
E-------------------------I--2----0-----|
B-------------------------I--3---0-----|
B-------------------------I--3---0-----|
G---2--4--4/6--2--2-------I--2---1-----|
G---2--4--4/6--2--2-------I--2---1-----|
D-4------------------4--2-I--4---2-----|
D-4-------------------4--2-I--4---2-----|
A-------------------------I--2---2-----|
A-------------------------I--2---2-----|
E-------------------------I--x---0-----|
E-------------------------I--x----0-----|
Maj7
Maj7
If I keep on talking now
Dacă voi continua să vorbesc acum
Maj7
Maj7
I'd only start repeating myself
Aș începe doar să mă repet
And all I can say is
Și tot ce pot spune este
I love you, I love you
Te iubesc, te iubesc
I love you, I love you
Te iubesc, te iubesc
Maj7
Maj7
If I slip and tip my hat,
Dacă alunec și îmi răsturn pălăria,
Maj7
Maj7
I'm certain to scare you away
Sunt sigur că te voi speria
Maj7 -+7
Maj7 -+7
And what would I say?
Si ce as spune?
I'd be hurtin', I'm certain
Aș fi rănit, sunt sigur
Refrain:
Refren:
+1 Maj7
+1 Maj7
I'd be uncool to let you know
Mi-ar fi rău să te anunt
That you're the one,
Că tu ești acela,
Maj7 +7
Maj7 +7
A fool to jump the gun,
Un prost să sară arma,
+1 Maj7
+1 Maj7
Cause I've been advised by other guys
Pentru că am fost sfătuit de alți tipi
You've left behind,
Ai lăsat în urmă,
DMaj7 F#+7 Bm7,E7
DMaj7 F#+7 Bm7,E7
Your goodbyes are somewhat unrefined
La revedere sunt oarecum nerafinate
Maj7
Maj7
(But) If I play my role just right,
(Dar) Dacă îmi joc rolul corect,
Maj7
Maj7
Then tonight could be my lucky night,
Atunci seara asta ar putea fi noaptea mea norocoasă,
Maj7 -
Maj7 -
And you could be mine.
Și ai putea fi a mea.
M7
M7
If I present it to you,
Daca ti-l prezint,
With the flower in the moonlight
Cu floarea în lumina lunii
Maj7
Maj7
Shiny and new,
Strălucitor și nou,
+1 Maj7
+1 Maj7
Where you couldn't say no tonight
Unde nu ai putut spune nu în seara asta
Maj7 -+7
Maj7 -+7
If I keep my heart out of sight
Dacă îmi țin inima departe de vedere
Adlib: (do refrain chords)
Adlib: (face acorduri pentru refren)
SOLO:
SOLO:
G---2--4--4/6--4--6--7--7/9^------|
G---2--4--4/6--4--6--7--7/9^-------|
G--------9--11^---------------------------------------|
G--------9--11^-----------------------------------------|
E----------------------I----------2--0-----|
E-----------------------I----------2--0------|
B----------------------I----------3--0-----|
B-----------------------I----------3--0------|
G-------------------9^-I----------2--1-----|
G--------------------9^-I-----------2--1------|
D-11-12-11--9-11-12----I-12-11-9--4--2-----|
D-11-12-11--9-11-12----I-12-11-9--4--2------|
A----------------------I----------2--2-----|
A-----------------------I----------2--2------|
E----------------------I----------x--0-----|
E-----------------------I----------x--0------|
(Repeat last stanza except last word)
(Repetă ultima strofă, cu excepția ultimului cuvânt)
...Sight
...Vederea
Chords:
Acorduri:
That's all folks... hope you like this!!!
Asta e tot oameni buni... sper sa va placa asta!!!
These is not 100% but hope it can help...
Acestea nu sunt 100%, dar sper să vă ajute...
Please try to correct... Thanks!!!
Vă rog să încercați să corectați... Mulțumesc!!!
This is for Lorraine my honey....
Aceasta este pentru Lorraine, draga mea....
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
