If I Keep My Heart Out of Sight Letras Tradução em Português
James Taylor - Se eu mantiver meu coração fora da vista
by James Taylor
James Taylor - If I Keep My Heart Out of Sight letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Email add: shakespeare382@yahoo.com
Adicionar e-mail: shakespeare382@yahoo.com
yammy382@yahoo.com
yammy382@yahoo.com
I really love this song by james taylor.
Eu realmente amo essa música de James Taylor.
Please rate this one!!!
Por favor avalie este!!!
Just enjoy it!!!! God Bless!!!
Apenas aproveite!!!! Deus abençoe!!!
Intro:
Introdução:
-+1-Maj7-
-+1-Maj7-
DMaj7-F#+7 Pause Bm7-E
DMaj7-F#+7 Pausa Bm7-E
Intro:
Introdução:
E-------------------------I--2---0-----|
E--------------I--2---0-----|
B-------------------------I--3---0-----|
B--------------I--3---0-----|
G---2--4--4/6--2--2-------I--2---1-----|
G---2--4--4/6--2--2-------I--2---1-----|
D-4------------------4--2-I--4---2-----|
D-4------------------4--2-I--4---2-----|
A-------------------------I--2---2-----|
A--------------I--2---2-----|
E-------------------------I--x---0-----|
E----------------0-----|
Maj7
Maj7
If I keep on talking now
Se eu continuar falando agora
Maj7
Maj7
I'd only start repeating myself
Eu só começaria a me repetir
And all I can say is
E tudo que posso dizer é
I love you, I love you
Eu te amo, eu te amo
I love you, I love you
Eu te amo, eu te amo
Maj7
Maj7
If I slip and tip my hat,
Se eu escorregar e tirar o chapéu,
Maj7
Maj7
I'm certain to scare you away
Tenho certeza de que vou assustar você
Maj7 -+7
Maj7 -+7
And what would I say?
E o que eu diria?
I'd be hurtin', I'm certain
Eu estaria sofrendo, tenho certeza
Refrain:
Refrão:
+1 Maj7
+1 Maj7
I'd be uncool to let you know
Eu não seria legal em deixar você saber
That you're the one,
Que você é o único,
Maj7 +7
Maj7 +7
A fool to jump the gun,
Um tolo por se precipitar,
+1 Maj7
+1 Maj7
Cause I've been advised by other guys
Porque fui aconselhado por outros caras
You've left behind,
Você deixou para trás,
DMaj7 F#+7 Bm7,E7
DMaj7 F#+7 Bm7,E7
Your goodbyes are somewhat unrefined
Suas despedidas são um tanto grosseiras
Maj7
Maj7
(But) If I play my role just right,
(Mas) Se eu desempenhar meu papel corretamente,
Maj7
Maj7
Then tonight could be my lucky night,
Então esta noite poderia ser minha noite de sorte,
Maj7 -
Maj7
And you could be mine.
E você poderia ser meu.
M7
M7
If I present it to you,
Se eu apresentá-lo a você,
With the flower in the moonlight
Com a flor ao luar
Maj7
Maj7
Shiny and new,
Brilhante e novo,
+1 Maj7
+1 Maj7
Where you couldn't say no tonight
Onde você não poderia dizer não esta noite
Maj7 -+7
Maj7 -+7
If I keep my heart out of sight
Se eu mantiver meu coração fora de vista
Adlib: (do refrain chords)
Adlib: (fazer acordes de refrão)
SOLO:
SÓ:
G---2--4--4/6--4--6--7--7/9^------|
G---2--4--4/6--4--6--7--7/9^------|
G--------9--11^---------------------------------------|
G-------9--11^--------------------------------------|
E----------------------I----------2--0-----|
E----------------------Eu----------2--0-----|
B----------------------I----------3--0-----|
B----------------------Eu----------3--0-----|
G-------------------9^-I----------2--1-----|
G-------------------9^-I----------2--1-----|
D-11-12-11--9-11-12----I-12-11-9--4--2-----|
D-11-12-11--9-11-12----I-12-11-9--4--2-----|
A----------------------I----------2--2-----|
A----------------------Eu----------2--2-----|
E----------------------I----------x--0-----|
E----------------------Eu----------x--0-----|
(Repeat last stanza except last word)
(Repita a última estrofe, exceto a última palavra)
...Sight
...Visão
Chords:
Acordes:
That's all folks... hope you like this!!!
Isso é tudo pessoal... espero que gostem!!!
These is not 100% but hope it can help...
Isso não é 100%, mas espero que possa ajudar...
Please try to correct... Thanks!!!
Por favor tente corrigir... Obrigado!!!
This is for Lorraine my honey....
Isto é para Lorraine, minha querida....
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
