If I Keep My Heart Out of Sight Текст Песни Перевод на Русский
Джеймс Тейлор - Если я буду держать свое сердце вне поля зрения
by James Taylor
James Taylor - If I Keep My Heart Out of Sight: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
Email add: shakespeare382@yahoo.com
Добавьте адрес электронной почты: Shakespeare382@yahoo.com.
yammy382@yahoo.com
yammy382@yahoo.com
I really love this song by james taylor.
Мне очень нравится эта песня Джеймса Тейлора.
Please rate this one!!!
Пожалуйста, оцените это!!!
Just enjoy it!!!! God Bless!!!
Просто наслаждайтесь!!!! Бог благословил!!!
Intro:
Введение:
-+1-Maj7-
--+1-Maj7-
DMaj7-F#+7 Pause Bm7-E
DMaj7-F#+7 Пауза Bm7-E
Intro:
Введение:
E-------------------------I--2---0-----|
E-------------------------I--2---0-----|
B-------------------------I--3---0-----|
Б---------Я--3---0-----|
G---2--4--4/6--2--2-------I--2---1-----|
G---2--4--4/6--2--2-------I--2---1-----|
D-4------------------4--2-I--4---2-----|
D-4------------------4--2-I--4---2-----|
A-------------------------I--2---2-----|
А-------------------------Я--2---2-----|
E-------------------------I--x---0-----|
E-------------------------I--x---0-----|
Maj7
май7
If I keep on talking now
Если я продолжу говорить сейчас
Maj7
май7
I'd only start repeating myself
Я бы только начал повторяться
And all I can say is
И все, что я могу сказать, это
I love you, I love you
Я люблю тебя, я люблю тебя
I love you, I love you
Я люблю тебя, я люблю тебя
Maj7
май7
If I slip and tip my hat,
Если я поскользнусь и сниму шляпу,
Maj7
май7
I'm certain to scare you away
Я уверен, что напугаю тебя
Maj7 -+7
Май7 -+7
And what would I say?
И что бы я сказал?
I'd be hurtin', I'm certain
мне будет больно, я уверен
Refrain:
Припев:
+1 Maj7
+1 Май7
I'd be uncool to let you know
было бы не круто сообщить тебе об этом
That you're the one,
Что ты тот,
Maj7 +7
май7 +7
A fool to jump the gun,
Дурак, который поторопился,
+1 Maj7
+1 Май7
Cause I've been advised by other guys
Потому что мне посоветовали другие парни
You've left behind,
Ты оставил позади,
DMaj7 F#+7 Bm7,E7
DMaj7 F#+7 Bm7,E7
Your goodbyes are somewhat unrefined
Ваши прощания несколько нерафинированы
Maj7
май7
(But) If I play my role just right,
(Но) Если я сыграю свою роль правильно,
Maj7
май7
Then tonight could be my lucky night,
Тогда сегодняшняя ночь может быть моей счастливой ночью,
Maj7 -
Май7 -
And you could be mine.
И ты мог бы быть моим.
M7
М7
If I present it to you,
Если я представлю это вам,
With the flower in the moonlight
С цветком в лунном свете
Maj7
май7
Shiny and new,
Блестящий и новый,
+1 Maj7
+1 Май7
Where you couldn't say no tonight
Где ты не мог сказать «нет» сегодня вечером
Maj7 -+7
Май7 -+7
If I keep my heart out of sight
Если я буду держать свое сердце вне поля зрения
Adlib: (do refrain chords)
Adlib: (припевайте аккорды)
SOLO:
СОЛО:
G---2--4--4/6--4--6--7--7/9^------|
G---2--4--4/6--4--6--7--7/9^------|
G--------9--11^---------------------------------------|
G--------9--11^---------------------------------------|
E----------------------I----------2--0-----|
E----------------------Я----------2--0-----|
B----------------------I----------3--0-----|
Б------Я----------3--0-----|
G-------------------9^-I----------2--1-----|
G-------------------9^-I----------2--1-----|
D-11-12-11--9-11-12----I-12-11-9--4--2-----|
Д-11-12-11--9-11-12----И-12-11-9--4--2-----|
A----------------------I----------2--2-----|
А----------------------Я----------2--2-----|
E----------------------I----------x--0-----|
E----------------------Я----------x--0-----|
(Repeat last stanza except last word)
(Повторить последнюю строфу, кроме последнего слова)
...Sight
...Зрение
Chords:
Аккорды:
That's all folks... hope you like this!!!
Вот и все, ребята... надеюсь, вам это понравится!!!
These is not 100% but hope it can help...
Это не 100%, но надеюсь, что это поможет...
Please try to correct... Thanks!!!
Пожалуйста, попробуйте исправить... Спасибо!!!
This is for Lorraine my honey....
Это для Лоррейн, моя дорогая....
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
