Snowtime Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
James Taylor - Kar Zamanı
by James Taylor
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO III
KAPO III
O -le -a - na, via Del Norte, O Canada
O -le -a - na, Del Norte, O Kanada aracılığıyla
M7
M7
It was snowtime, it was showtime, it was no time
Kar zamanıydı, gösteri zamanıydı, zamanı değildi
To be lost in downtown Toronto
Toronto şehir merkezinde kaybolmak
It was wintertime, 'round dinnertime
Kış zamanıydı, akşam yemeği zamanıydı
I'm beginning to see that the sunshine just doesn't want to
Güneş ışığının bunu istemediğini görmeye başlıyorum
From a side street come a backbeat
Bir yan sokaktan bir geri vuruş geliyor
M7
M7
Pulling on me like the moon pullin' on the tide
Ayın gelgiti çekmesi gibi beni çekiyor
Ay caramba, one-note samba, la la la la bamba
Ay caramba, tek notalı samba, la la la la bamba
Lighting me up inside
İçimi aydınlat
M7
M7
They had the heat of the sun in the beat of the talking drum
Konuşan davulun ritminde güneşin sıcaklığı vardı
M7
M7
The light of a tropical moon on a night to remember
Unutulmaz bir gecede tropik bir ayın ışığı
M7
M7
Someone summoned up summer just strumming on an old guitar
Birisi yaz mevsimini eski bir gitarı tıngırdatarak çağırdı
M7
M7
And every note was the antidote to December
Ve her nota Aralık ayına panzehirdi
M7
M7
My first impression, some kind of procession
İlk izlenimim, bir çeşit geçit töreni
Pulling on a long line of fancy dancers
Uzun bir süslü dansçı hattını çekiyorum
And a band stuck up on a flatbed truck
Ve bir grup düz kasalı bir kamyona bindirildi
They were raising a ruckus swinging for the fences
Çitlere doğru sallanarak gürültü çıkarıyorlardı
Exiled Mexican textile working
Sürgün edilmiş Meksikalı tekstil işçiliği
M7
M7
Punching two clocks, sending two paychecks home, boys
İki saati çalıştırıyorum, eve iki maaş çeki gönderiyorum, çocuklar
Hard working law 'biding bus riding people
Çok çalışan bir yasa 'otobüs kullanan insanlara izin veriyor'
Celebration on wheels destination unknown
Gezici kutlamanın yeri bilinmiyor
M7
M7
It was the heat of the sun in the beat of that talking drum
O konuşan davulun ritminde güneşin sıcaklığı vardı
M7
M7
The light of a tropical moon on a night to remember
Unutulmaz bir gecede tropik bir ayın ışığı
M7
M7
Someone summoned up summer just strumming on an old guitar
Birisi yaz mevsimini eski bir gitarı tıngırdatarak çağırdı
M7
M7
Yes, and every note was the antidote to December
Evet ve her nota Aralık ayının panzehiriydi
m
m
Ri-o Grande
Ri-o Grande
O-le-a-na
O-le-a-na
Vi-a Del Norte
Via Del Norte
Oh Canada
Ah Kanada
M7
M7
There was a lifeline south in the song coming from her mouth
Ağzından çıkan şarkıda güneye doğru bir cankurtaran halatı vardı
M7
M7
It swallowed me up and I followed it on downtown
Beni yuttu ve şehir merkezinde onu takip ettim
M7
M7
In the light of dawn the message that life goes on
Şafak ışığında hayatın devam ettiği mesajı
M7
M7
For the frozen man an invitation to live again
Donmuş adam için yeniden yaşama daveti
M7
M7
It was the heat of the sun in the beat of that talking drum
O konuşan davulun ritminde güneşin sıcaklığı vardı
M7
M7
The light of a tropical moon on a night to remember
Unutulmaz bir gecede tropik bir ayın ışığı
M7
M7
Someone summoned up summer just strumming on an old guitar
Birisi yaz mevsimini eski bir gitarı tıngırdatarak çağırdı
M7
M7
And every note, the antidote to December
Ve her nota, Aralık ayına panzehir
M7
M7
They were shakin' it loose with the juice from the mambo man
Mambo adamın suyuyla sallayıp sallıyorlardı
M7
M7
Long lanky Yankee boy, Buckwheat and Spanky, my-my
Uzun ince Yankee çocuğu, Karabuğday ve Spanky, benim-benim
Santiago de Cuba
Santiago de Küba
M7
M7
Belo Horizonte
Belo Horizonte
Cartagena
Kartagena
Guaguanco Canada
Guaguanco Kanada
M7
M7
Guaguanco Canada
Guaguanco Kanada
Santiago de Cuba
Santiago de Küba
M7
M7
Belo Horizonte
Belo Horizonte
Cartagena
Kartagena
Guaguanco Canada
Guaguanco Kanada
M7
M7
Guaguanco Canada
Guaguanco Kanada
Guaguanco Canada...
Guaguanco Kanada...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
