Back to Caroline Letras Tradução em Português

Back To Caroline - Jamey Johnson
De volta para Caroline - Jamey Johnson
Intro:
Introdução:
He said: "The storm is gettin' stronger,"
Ele disse: "A tempestade está ficando mais forte",
As he climbed inside my truck.
Enquanto ele entrava na minha caminhonete.
"I'm headed back to Carolina,
"Estou voltando para Carolina,
"God's will an' any luck."
"A vontade de Deus e alguma sorte."
An' he told me how he'd left his family,
E ele me contou como deixou sua família,
So many years ago.
Há tantos anos.
An' he'd seen the whole world on the shoulders,
E ele tinha visto o mundo inteiro sobre os ombros,
But now it's time to go back home.
Mas agora é hora de voltar para casa.
An' he said: "This road goes on forever:
E ele disse: "Esta estrada continua para sempre:
"I've been travellin' all my life.
"Tenho viajado toda a minha vida.
"An' I've seen the rain, I've felt the thunder,
"E eu vi a chuva, senti o trovão,
"But it never changed my mind:
"Mas nunca mudei de ideia:
"I'm goin' back to Caroline."
"Vou voltar para Caroline."
I dropped him off at the State line,
Eu o deixei na fronteira estadual,
An' then I thought about my life.
E então pensei na minha vida.
An' everything I left behind me:
E tudo o que deixei para trás:
Two children an' my wife.
Dois filhos e minha esposa.
I left 'em waitin' for a 'phone call,
Deixei-os à espera de um telefonema.,
An' that was twenty days ago.
E isso foi há vinte dias.
But now I'm in it for the long-haul,
Mas agora estou nisso a longo prazo,
An' it's time to go back home.
E é hora de voltar para casa.
An' this damn road keeps gettin' longer:
E esta maldita estrada continua a ficar mais longa:
I've been travellin' it some time.
Estou viajando há algum tempo.
An' I've seen the rain, I've felt the thunder roll on,
E eu vi a chuva, senti o trovão rolar,
But it never changed my mind:
Mas nunca mudei de ideia:
I'm goin' back to Caroline."
Vou voltar para Caroline."
Yeah, yeah, yeah.
Sim, sim, sim.
Whoa, Lord, I'm going back to Caroline.
Uau, Senhor, estou voltando para Caroline.
Whoa oh.
Uau, ah.