Cosmic Girl Versuri Traducere în Română

Intro: Em7 . . . F#m7 . B7#5 . Em7 . . . F#m7 . B7#5 .
Introducere: Em7. . . F#m7 . B7#5 . Em7 . . . F#m7 . B7#5 .
Em7 . . . F#m7 . B7#5 .
Em7 . . . F#m7 . B7#5 .
I must've died and gone to heaven Cos it was a quarter past eleven
Probabil că am murit și am plecat în rai, pentru că era unsprezece și un sfert
Em7 . . . F#m7 . B7#5 .
Em7 . . . F#m7 . B7#5 .
On a Saturday in nineteen-nighty-nine
Într-o sâmbătă la nouăsprezece-noapte-nouă
Em7 . . . F#m7 . B7#5 .
Em7 . . . F#m7 . B7#5 .
Right across from where I'm standing on the dance floor she was landing
Chiar vizavi de locul unde stau eu pe ringul de dans ea ateriza
Em7 . . . F#m7 . B7#5 .
Em7 . . . F#m7 . B7#5 .
It was clear that she was from another time
Era clar că era de altă dată
Em7 . . . F#m7 . B7#5 .
Em7 . . . F#m7 . B7#5 .
Like some baby Barbarella with the stars as her umbrella
Ca un pui de Barbarella cu stelele drept umbrelă
Em7 . . . F#m7 . B7#5 .
Em7 . . . F#m7 . B7#5 .
She asked me if I'd like to magnetise
M-a întrebat dacă aș vrea să magnetizez
Em7 . . . F#m7 . B7#5 .
Em7 . . . F#m7 . B7#5 .
Do I have to go star-trekking? Cos it's you I should be checking
Trebuie să merg la star-trekking? Pentru că tu ar trebui să verific
Em7 . . . F#m7 . B7#5 .
Em7 . . . F#m7 . B7#5 .
So she lazer beamed me with her cosmic eyes
Așa că ea ma radiat cu ochii ei cosmici
Chorus:
Refren:
She's just a cosmic girl
E doar o fată cosmică
From another galaxy My heart's at zero gravity
Din altă galaxie Inima mea este la gravitație zero
She's from a cosmic world Putting me in ecstasy
Ea este dintr-o lume cosmică. Mă pune în extaz
Transmitting on my frequency She's cosmic
Transmite pe frecvența mea Ea este cosmică
Verse 2:
Versetul 2:
Em7 . . . F#m7 . B7#5 .
Em7 . . . F#m7 . B7#5 .
I'm scanning all my radars cos she said she's from a quasar
Îmi scanez toate radarele pentru că a spus că e dintr-un quasar
Em7 . . . F#m7 . B7#5 .
Em7 . . . F#m7 . B7#5 .
Forty thousand million light years away
La patruzeci de mii de milioane de ani lumină distanță
Em7 . . . F#m7 . B7#5 .
Em7 . . . F#m7 . B7#5 .
It's a distant solar system, I tried to phone but they don't list 'em
Este un sistem solar îndepărtat, am încercat să sun, dar nu le afișează
Em7 . . . F#m7 . B7#5 .
Em7 . . . F#m7 . B7#5 .
So I asked her for a number all the same
Așa că i-am cerut totuși un număr
Em7 . . . F#m7 . B7#5 .
Em7 . . . F#m7 . B7#5 .
She said, step in my transporter so I can teleport ya'
Ea a spus, urcă în transportorul meu ca să te pot teleporta
Em7 . . . F#m7 . B7#5 .
Em7 . . . F#m7 . B7#5 .
All around my heavenly body
În jurul corpului meu ceresc
Em7 . . . F#m7 . B7#5 .
Em7 . . . F#m7 . B7#5 .
This could be a close encounter I should take care not to flounder
Aceasta ar putea fi o întâlnire strânsă pe care ar trebui să am grijă să nu mă bat
Em7 . . . F#m7 . B7#5 .
Em7 . . . F#m7 . B7#5 .
Sends me into hyperspace, when I see her pretty face
Mă trimite în hiperspațiu, când îi văd fața drăguță