Lifeboat Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

All the little pieces of my heart
Wszystkie małe kawałki mojego serca
Flicker as they fall to the ground
Migoczą, gdy spadają na ziemię
Perfectly askew just how I like
Idealnie krzywo, tak jak lubię
But you don't need a carry a searchlight
Ale nie potrzebujesz dźwigać reflektora
I can see them fine on my own
Widzę je dobrze na własną rękę
Perfectly alone just how I like
Idealnie sam, tak jak lubię
Save your scissors
Zachowaj swoje nożyczki
for they are rusty now
bo teraz są zardzewiałe
I don't need a lighthouse
Nie potrzebuję latarni morskiej
to try and show me how
żeby spróbować i pokazać mi jak
I don't need a lifeboat
Nie potrzebuję łodzi ratunkowej
I'm learning how to swim
Uczę się pływać
It may look like I'm drowning
Może wyglądać, jakbym tonął
But I'm learning how to live
Ale uczę się żyć
I don't need your rescue
Nie potrzebuję twojego ratunku
for I'm okay now
bo teraz mam się dobrze
I can see the shoreline
Widzę linię brzegową
So turn your lifeboat 'round
Więc zawróć swoją łódź ratunkową
Even on my thoughts can be cloudy
Nawet na moich myślach mogą być pochmurne
Silver lines are always in sight
Srebrne linie są zawsze w zasięgu wzroku
Perfectly unclear just how I like
Zupełnie niejasne, jak mi się podoba
And I can guarantee me a sunrise
I mogę zagwarantować mi wschód słońca
Even in the darkest of the nights
Nawet w najciemniejszą noc
Perfectly on time just how I like
Idealnie na czas, tak jak lubię
Save your scissors
Zachowaj swoje nożyczki
for they are rusty now
bo teraz są zardzewiałe
I don't need a lighthouse
Nie potrzebuję latarni morskiej
to try and show me how
żeby spróbować i pokazać mi jak
I don't need a lifeboat
Nie potrzebuję łodzi ratunkowej
I'm learning how to swim
Uczę się pływać
It may look like I'm drowning
Może wyglądać, jakbym tonął
But I'm learning how to live
Ale uczę się żyć
I don't need your rescue
Nie potrzebuję twojego ratunku
for I'm okay now
bo teraz mam się dobrze
I can see the shoreline
Widzę linię brzegową
So turn your lifeboat 'round
Więc zawróć swoją łódź ratunkową
Save your scissors
Zachowaj swoje nożyczki
for they are rusty now
bo teraz są zardzewiałe
I don't need a lighthouse
Nie potrzebuję latarni morskiej
to try and show me how
żeby spróbować i pokazać mi jak
I don't need a lifeboat
Nie potrzebuję łodzi ratunkowej
I'm learning how to swim
Uczę się pływać
It may look like I'm drowning
Może wyglądać, jakbym tonął
But I'm learning how to live
Ale uczę się żyć
I don't need your rescue
Nie potrzebuję twojego ratunku
for I'm okay now
bo teraz mam się dobrze
I can see the shoreline
Widzę linię brzegową
So turn your lifeboat 'round
Więc zawróć swoją łódź ratunkową