Lifeboat Letras Tradução em Português
Janet Devlin - barco salva-vidas
by Janet Devlin
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
All the little pieces of my heart
Todos os pedacinhos do meu coração
Flicker as they fall to the ground
Flicker enquanto eles caem no chão
Perfectly askew just how I like
Perfeitamente torto do jeito que eu gosto
But you don't need a carry a searchlight
Mas você não precisa carregar um holofote
I can see them fine on my own
Eu posso vê-los bem sozinho
Perfectly alone just how I like
Perfeitamente sozinho do jeito que eu gosto
Save your scissors
Salve sua tesoura
for they are rusty now
pois eles estão enferrujados agora
I don't need a lighthouse
Eu não preciso de um farol
to try and show me how
para tentar me mostrar como
I don't need a lifeboat
Eu não preciso de um barco salva-vidas
I'm learning how to swim
Estou aprendendo a nadar
It may look like I'm drowning
Pode parecer que estou me afogando
But I'm learning how to live
Mas estou aprendendo a viver
I don't need your rescue
Eu não preciso do seu resgate
for I'm okay now
pois estou bem agora
I can see the shoreline
Eu posso ver a costa
So turn your lifeboat 'round
Então vire seu bote salva-vidas
Even on my thoughts can be cloudy
Até meus pensamentos podem estar nublados
Silver lines are always in sight
Linhas prateadas estão sempre à vista
Perfectly unclear just how I like
Perfeitamente claro como eu gosto
And I can guarantee me a sunrise
E eu posso me garantir um nascer do sol
Even in the darkest of the nights
Mesmo na mais escura das noites
Perfectly on time just how I like
Perfeitamente pontual do jeito que eu gosto
Save your scissors
Salve sua tesoura
for they are rusty now
pois eles estão enferrujados agora
I don't need a lighthouse
Eu não preciso de um farol
to try and show me how
para tentar me mostrar como
I don't need a lifeboat
Eu não preciso de um barco salva-vidas
I'm learning how to swim
Estou aprendendo a nadar
It may look like I'm drowning
Pode parecer que estou me afogando
But I'm learning how to live
Mas estou aprendendo a viver
I don't need your rescue
Eu não preciso do seu resgate
for I'm okay now
pois estou bem agora
I can see the shoreline
Eu posso ver a costa
So turn your lifeboat 'round
Então vire seu bote salva-vidas
Save your scissors
Salve sua tesoura
for they are rusty now
pois eles estão enferrujados agora
I don't need a lighthouse
Eu não preciso de um farol
to try and show me how
para tentar me mostrar como
I don't need a lifeboat
Eu não preciso de um barco salva-vidas
I'm learning how to swim
Estou aprendendo a nadar
It may look like I'm drowning
Pode parecer que estou me afogando
But I'm learning how to live
Mas estou aprendendo a viver
I don't need your rescue
Eu não preciso do seu resgate
for I'm okay now
pois estou bem agora
I can see the shoreline
Eu posso ver a costa
So turn your lifeboat 'round
Então vire seu bote salva-vidas
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
