Boy on a String Testo Traduzione Italiana

| Boy On A String |
| Ragazzo su una corda |
| by: Jars Of Clay |
| da: Barattoli Di Argilla |
| CD: Jars Of Clay |
| CD: Vasetti Di Argilla |
| from: swest@teleport.com (Jay Mallison) |
| da: swwest@teleport.com (Jay Mallison) |
| edited by: exarkun@interserv.com (Brian Kurtyka) |
| a cura di: exarkun@interserv.com (Brian Kurtyka) |
| copyright: Brentwood Music |
| diritto d'autore: Brentwood Musica |
INTRO: Am C G (x5)
INTRO: Am DO SOL (x5)
VERSE 1:
VERSO 1:
The marionette has your number
La marionetta ha il tuo numero
It pullin your arms and legs till you can't stand on your own
Ti tira le braccia e le gambe finché non riesci più a stare in piedi da solo
Dragging your conscience on the stage and you heart gets rearranged
Trascinando la tua coscienza sul palco, il tuo cuore verrà riorganizzato
And you cannot tell your mentor from your maker
E non puoi distinguere il tuo mentore dal tuo creatore
Look at the crowds bleeding with laughter
Guarda la folla sanguinante dalle risate
Over the way you entertain at beckon call
Nel corso del modo in cui intrattieni la chiamata
They don't see behind the lights or the painted background
Non vedono dietro le luci o lo sfondo dipinto
They just like to see you fall
A loro piace solo vederti cadere
CHORUS:
CORO:
But you don't really mind
Ma non ti dispiace davvero
Cause you're just wasting time
Perché stai solo perdendo tempo
You can't feel anything
Non puoi sentire nulla
Just a boy on a string
Solo un ragazzo legato a un filo
VERSE 2:
VERSO 2:
I feel a sadness like Gapetto
Provo una tristezza come Gapetto
Watching the life that he created run away,
Guardando la vita che ha creato scappare,
Seeing the puppeteer's intrusion and holding the remains
Vedendo l'intrusione del burattinaio e trattenendo i resti
Of puppets that had rotted away
Di burattini marciti
One day the curtain will not open
Un giorno il sipario non si aprirà
And all of the crowds will go away
E tutta la folla se ne andrà
Someday those strings will choke you
Un giorno quelle corde ti soffocheranno
But until that day
Ma fino a quel giorno
Send any requests to
Invia eventuali richieste a