Dead Man (Carry Me) كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords:
الحبال:
Intro and Verse:
المقدمة والآية:
repeat Cm E1 G#m
كرر سم E1 G # م
January 1, I've got a lot of things on my mind
1 يناير، لدي الكثير من الأشياء في ذهني
I'm looking at my body through a new spy satellite
أنا أنظر إلى جسدي من خلال قمر تجسس جديد
Try to lift a finger, but I don't think I can make the call
حاول رفع إصبعك، لكني لا أعتقد أنني أستطيع إجراء المكالمة
So tell me if I move, 'cause I don't feel anything at all
لذا أخبرني إذا تحركت، لأنني لا أشعر بأي شيء على الإطلاق
Chorus:
جوقة:
So Carry Me,
لذا احملني،
I'm just a dead man
أنا مجرد رجل ميت
Lying on the carpet
مستلقيا على السجادة
Can't find a heartbeat
لا يمكن العثور على نبض القلب
Make me breathe,
تجعلني أتنفس،
I wanna be a new man
أريد أن أكون رجلاً جديداً
Tired of the old one
تعبت من القديم
Out with the old plan
الخروج مع الخطة القديمة
Verse 2:
الآية 2:
same as verse 1
نفس الآية 1
I woke up from a dream about an empty funeral
استيقظت من حلم بجنازة فارغة
But is was better than the party full of people I don't really know
لكنها كانت أفضل من الحفلة المليئة بأشخاص لا أعرفهم حقًا
They've got hearts to break and burn
لديهم قلوب لكسر وحرق
Dirty hands to feel the earth
الأيدي القذرة لتشعر بالأرض
There's something in my veins,
هناك شيء في عروقي،
But I can't seem to make it work... won't work
لكن يبدو أنني لا أستطيع أن أجعل الأمر ينجح... لن ينجح
Repeat Chorus
كرر جوقة
Bridge:
الجسر:
B---------------------------------------------------------6-6-6-6-| let ring
ب---------------------------------------------------------6-6-6-6-| دع الرنين
Can you find a beat inside of me?
هل يمكنك العثور على نبض بداخلي؟
Any pulse?
أي نبض؟
Getting worse?
تزداد سوءا؟
Any pulse?
أي نبض؟
Getting worse?
تزداد سوءا؟
Inside of me, can you find a beat?
هل يمكنك العثور على إيقاع بداخلي؟
Repeat chorus
كرر الجوقة
This is how I play the song acoustically.
هذه هي الطريقة التي أعزف بها الأغنية صوتيًا.
Credit given to hashm4g17 for having already tabbed out the bridge.
تم منح الفضل إلى hashm4g17 لأنه قام بالفعل بإلغاء تحديد الجسر.