Dead Man (Carry Me) Versuri Traducere în Română

Chords:
Acorduri:
Intro and Verse:
Introducere și vers:
repeat Cm E1 G#m
repeta Cm E1 G#m
January 1, I've got a lot of things on my mind
1 ianuarie, am o mulțime de lucruri în minte
I'm looking at my body through a new spy satellite
Îmi privesc corpul printr-un nou satelit spion
Try to lift a finger, but I don't think I can make the call
Încercați să ridic un deget, dar nu cred că pot apela
So tell me if I move, 'cause I don't feel anything at all
Deci spune-mi dacă mă mut, pentru că nu simt absolut nimic
Chorus:
Refren:
So Carry Me,
Deci Carry Me,
I'm just a dead man
Sunt doar un om mort
Lying on the carpet
Întins pe covor
Can't find a heartbeat
Nu găsesc bătăile inimii
Make me breathe,
Fă-mă să respir,
I wanna be a new man
Vreau să fiu un om nou
Tired of the old one
Obosit de cel vechi
Out with the old plan
Afară cu vechiul plan
Verse 2:
Versetul 2:
same as verse 1
la fel ca versetul 1
I woke up from a dream about an empty funeral
M-am trezit dintr-un vis despre o înmormântare goală
But is was better than the party full of people I don't really know
Dar a fost mai bine decât petrecerea plină de oameni pe care nu-i cunosc cu adevărat
They've got hearts to break and burn
Au inimi de spart și de ars
Dirty hands to feel the earth
Mâinile murdare să simtă pământul
There's something in my veins,
E ceva în venele mele,
But I can't seem to make it work... won't work
Dar se pare că nu o pot face să funcționeze... nu va funcționa
Repeat Chorus
Repetați Refrenul
Bridge:
Pod:
B---------------------------------------------------------6-6-6-6-| let ring
B---------------------------------------------------------6-6-6-6-| lasa sa sune
Can you find a beat inside of me?
Poți găsi o bătaie în interiorul meu?
Any pulse?
Vreun puls?
Getting worse?
Devine mai rău?
Any pulse?
Vreun puls?
Getting worse?
Devine mai rău?
Inside of me, can you find a beat?
Înăuntrul meu, poți găsi o bătaie?
Repeat chorus
Repetați refrenul
This is how I play the song acoustically.
Așa cânt melodia acustic.
Credit given to hashm4g17 for having already tabbed out the bridge.
Credit acordat lui hashm4g17 pentru că a depășit deja podul.