From Auschwitz to Ipswich Songtekst Nederlandse Vertaling

Jarvis Cocker - Van Auschwitz tot Ipswich

by Jarvis Cocker

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jarvis Cocker From Auschwitz to Ipswich

My first tab, hope it's alright. Just for reference, the Dmaj7 chord I'm referring to
Mijn eerste tabblad, ik hoop dat het goed is. Even ter referentie: het Dmaj7-akkoord waar ik het over heb
there appear to be a few in my magic book of chords) is:
er schijnen er een paar in mijn magische akkoordenboek te staan) is:
Enjoy!
Geniet ervan!
They want our way of life, well they can take mine any time they like
Ze willen onze manier van leven, maar ze kunnen de mijne overnemen wanneer ze maar willen
Cause God knows I know I ain't living right, I'm wrong, oh I know I'm so wrong
Want God weet dat ik weet dat ik niet goed leef, ik heb het mis, oh ik weet dat ik het zo mis heb
So like the Roman Empire failed away, Let me tell ya we are going the same way
Dus zoals het Romeinse Rijk faalde, laat me je vertellen dat we dezelfde kant op gaan
I'll behold the decline and fall, all hold hands with our backs to the wall,
Ik zal het verval en de val aanschouwen, allemaal hand in hand met onze rug tegen de muur,
It's the end, why don't you admit it, it's the same from Auschwitz to Ipswich
Het is het einde, waarom geef je het niet toe, het is hetzelfde van Auschwitz tot Ipswich
Evil comes, I know from not where, but if you take a look, inside yourself,
Het kwaad komt, ik weet niet waar, maar als je in jezelf kijkt,
Then maybe you'll find some in there
Dan vind je er misschien wel wat
Basically repeat the same pattern for the chorus and the verse, except at the end, play
Herhaal in principe hetzelfde patroon voor het refrein en het couplet, behalve aan het einde, speel
first line again.
weer eerste lijn.
Not one single soul was saved,
Geen enkele ziel werd gered,
I was ordering an indian take away,
Ik bestelde een Indiase afhaalmaaltijd,
I was spared whilst others went to an early grave,
Ik werd gespaard terwijl anderen naar een vroeg graf gingen,
Got stoned, yeah, went out and got stoned,
Ik werd stoned, ja, ging naar buiten en werd stoned,
Well if your ancestors could see you standing there,
Nou, als je voorouders je daar konden zien staan,
They would gaze in wonder at your frigid heir,
Ze zouden verbaasd naar je ijskoude erfgenaam staren,
They had to fight just to survive,
Ze moesten vechten om te overleven,
So can't you do something with your life?
Kun je dan niets met je leven doen?
It's the end why don't you admit it?
Het is het einde, waarom geef je het niet toe?
It's the same from Auschwitz to Ipswich,
Het is hetzelfde van Auschwitz tot Ipswich,
Evil comes, I know from not where,
Het kwaad komt, ik weet niet waar het vandaan komt,
But if you take a look inside yourself
Maar als je eens in jezelf kijkt
Maybe you'll find some in there
Misschien vind je daar wat
Here it comes, why don't you embrace it?
Hier komt het, waarom omarm je het niet?
You lack the guts needed to fix it,
Je mist het lef dat nodig is om het te repareren,
Say goodbye to the way you've been living,
Zeg vaarwel tegen de manier waarop je hebt geleefd,
You never realised, you were on the wrong side,
Je hebt je nooit gerealiseerd dat je aan de verkeerde kant stond,
Nobody's going to win
Niemand gaat winnen
They want our way of life,
Ze willen onze manier van leven,
Well they can take mine any time they like
Nou, ze kunnen de mijne pakken wanneer ze maar willen
Order:
Bestelling:
Hope it's useful, Grim
Ik hoop dat het nuttig is, Grim

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.