She Loved Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Jason Aldean - She loved me
Jason Aldean – Kochała mnie
Intro - D/D - D/C - D/B - D/Bb = 2x's
Wprowadzenie - D/D - D/C - D/B - D/Bb = 2x
(verse 1)
(werset 1)
Was the summer of 89' I fell in love and I learned to drive,
Było lato 89. Zakochałem się i nauczyłem się jeździć,
Me and Becky didn't waste no time went 0 to 65 one night,
Ja i Becky nie traciliśmy czasu, pewnej nocy przeszliśmy od 0 do 65,
Being young was getting old we were headed down a dead end road but,
Bycie młodym oznaczało starzenie się, zmierzaliśmy w ślepą uliczkę, ale
but we didn't care we were on a roll hangin on for the ride
ale nie obchodziło nas, że jesteśmy na fali, czekając na przejażdżkę
(pre-cho)
(przed Cho)
Those lines that we were crossin,
Te linie, które przekraczaliśmy,
Carelessly tossin caution to the wind
Nieostrożnie rzucając ostrożność na wiatr
Were wearin thin
Były cienkie
(chorus)
(refren)
We were livin for the minute, lovin every second of it
Żyliśmy chwilą, ciesząc się każdą sekundą
Fearless, wild and fre--e--e--e,
Nieustraszony, dziki i wolny-e-e--e,
Nothin could stop us, but one day time caught up with us,
Nic nie było w stanie nas zatrzymać, ale pewnego dnia dogonił nas czas,
Woke us up in the middle of our dream,
Obudził nas w środku naszego snu,
Em7 F#m G A D/D - D/C - D/B - D/Bb = 2x's
Em7 F#m G A D/D - D/C - D/B - D/Bb = 2x
Not be--fore she loved me
Nie zanim mnie pokochała
(verse 2)
(werset 2)
I think we thought that it would last, but lookin back I had to laugh,
Myślę, że myśleliśmy, że to potrwa, ale patrząc wstecz, musiałem się roześmiać,
What a mess we made of that now I'm not sure that I would want it
Jaki bałagan przez to zrobiliśmy, teraz nie jestem pewien, czy bym tego chciał
back,
z powrotem,
We learned a little bit about love, what it wasn't and what it was,
Dowiedzieliśmy się trochę o miłości, czym ona nie jest i czym była,
It was fast and it was fun, beginin of the end of us
Było szybko i było zabawnie, początek końca nas
(pre-cho)
(przed Cho)
But one day that road just ran out,
Ale pewnego dnia ta droga po prostu się skończyła,
and I still travel down it now and then
i wciąż tam od czasu do czasu podróżuję
and once again.
i jeszcze raz.
(chorus)
(refren)
We were livin for the minute, lovin every second of it
Żyliśmy chwilą, ciesząc się każdą sekundą
Fearless, wild and fre--e--e--e,
Nieustraszony, dziki i wolny-e-e--e,
Nothin could stop us, but one day time caught up with us,
Nic nie było w stanie nas zatrzymać, ale pewnego dnia dogonił nas czas,
Woke us up in the middle of our dream,
Obudził nas w środku naszego snu,
Not be--fore she loved me
Nie zanim mnie pokochała
(lead - D/D - D/C - D/B - D/Bb = 2x's)
(odprowadzenie - D/D - D/C - D/B - D/Bb = 2x)
(chorus)
(refren)
We were livin for the minute, lovin every second of it
Żyliśmy chwilą, ciesząc się każdą sekundą
Fearless, wild and fre--e--e--e,
Nieustraszony, dziki i wolny-e-e--e,
Nothin could stop us, but one day time caught up with us,
Nic nie było w stanie nas zatrzymać, ale pewnego dnia dogonił nas czas,
Woke us up in the middle of our dream,
Obudził nas w środku naszego snu,
Not be--fore she loved me
Nie zanim mnie pokochała
D/D - D/C - D/B - D/Bb D/D - D/C - D/B - D/Bb = 2x's
D/D - D/C - D/B - D/Bb D/D - D/C - D/B - D/Bb = 2x
she loved me she loved me
kochała mnie, kochała mnie