Speed Trap Town Letras Tradução em Português

She said "it's none of my business but it breaks my heart"
Ela disse: "não é da minha conta, mas parte meu coração"
Dropped a dozen cheap roses in my shopping cart
Deixei cair uma dúzia de rosas baratas no meu carrinho de compras
Made it out to the truck without breaking down
Consegui chegar ao caminhão sem quebrar
Everybody knows you're in a speed trap town
Todo mundo sabe que você está em uma cidade com radares de velocidade
It's a Thursday night but there's a high school game
É quinta à noite, mas há um jogo do ensino médio
Sneak a bottle up the bleachers and forget my name
Enfie uma garrafa nas arquibancadas e esqueça meu nome
These 5'8" bastards run a shallow cross
Esses bastardos de 1,80m correm uma cruz rasa
It's a boy's last dream and a man's first loss
É o último sonho de um menino e a primeira perda de um homem
And it never did occur to me to leave, 'til tonight
E nunca me ocorreu ir embora, até hoje à noite
There's no one left to ask if I'm all right
Não sobrou ninguém para perguntar se estou bem
Sleep until I'm straight enough to drive, then decide
Durma até estar limpo o suficiente para dirigir e então decida
If there's anything that can't be left behind
Se há algo que não pode ser deixado para trás
The doctor said daddy wouldn't make it a year
O médico disse que papai não sobreviveria um ano
But the holidays are over and he's still here
Mas as férias acabaram e ele ainda está aqui
How long can they keep you in the ICU
Quanto tempo eles podem mantê-lo na UTI
Veins through the skin like a faded tattoo
Veias na pele como uma tatuagem desbotada
Was a tough state trooper from a decade back
Foi um policial estadual durão de uma década atrás
Till that girl who wasn't mama caused his heart attack
Até aquela garota que não era mamãe causou seu ataque cardíaco
He didn't care about us when he was walkin' around
Ele não se importava conosco quando estava andando por aí
Just pulling women over in a speed trap town
Apenas parando mulheres em uma cidade com radares de velocidade
But it never did occur to me to leave, 'til tonight
Mas nunca me ocorreu ir embora, até hoje à noite
When I realized he'll never be all right
Quando eu percebi que ele nunca ficará bem
Sign my name and say my last goodbye, then decide
Assine meu nome e diga meu último adeus, então decida
That there's nothing here that can't be left behind
Que não há nada aqui que não possa ser deixado para trás
(Guitar Solo)
(Solo de guitarra)
Roads got blurry when the sun came up
As estradas ficaram embaçadas quando o sol nasceu
Slept a couple hours in the pickup truck
Dormi algumas horas na caminhonete
Drank a cup of coffee by an Indian mound
Bebi uma xícara de café perto de um monte indiano
Thousand miles away from that speed trap town
A milhares de milhas daquela cidade com radares de velocidade
Thousand miles away from that speed trap town
A milhares de milhas daquela cidade com radares de velocidade