Speed Trap Town Versuri Traducere în Română

She said "it's none of my business but it breaks my heart"
Ea a spus „nu este treaba mea, dar îmi rupe inima”
Dropped a dozen cheap roses in my shopping cart
Am scăpat o duzină de trandafiri ieftini în coșul meu de cumpărături
Made it out to the truck without breaking down
A ajuns la camion fără să se defecteze
Everybody knows you're in a speed trap town
Toată lumea știe că ești într-un oraș cu capcană de viteză
It's a Thursday night but there's a high school game
Este joi seara, dar e un joc de liceu
Sneak a bottle up the bleachers and forget my name
Furișează o sticlă în tribune și uită-mi numele
These 5'8" bastards run a shallow cross
Nenorociții ăștia de 5'8" aleargă o cruce superficială
It's a boy's last dream and a man's first loss
Este ultimul vis al unui băiat și prima pierdere a unui bărbat
And it never did occur to me to leave, 'til tonight
Și nu mi-a trecut prin cap să plec, până în seara asta
There's no one left to ask if I'm all right
Nu mai rămâne nimeni să mă întrebe dacă sunt bine
Sleep until I'm straight enough to drive, then decide
Dormi până când sunt suficient de drept pentru a conduce, apoi hotărăște-te
If there's anything that can't be left behind
Dacă există ceva ce nu poate fi lăsat în urmă
The doctor said daddy wouldn't make it a year
Doctorul a spus că tata nu va ajunge un an
But the holidays are over and he's still here
Dar vacanțele s-au terminat și el este încă aici
How long can they keep you in the ICU
Cât timp te pot ține în UTI
Veins through the skin like a faded tattoo
Vene prin piele ca un tatuaj decolorat
Was a tough state trooper from a decade back
A fost un soldat dur de stat cu un deceniu în urmă
Till that girl who wasn't mama caused his heart attack
Până când fata aceea care nu era mamă i-a provocat atacul de cord
He didn't care about us when he was walkin' around
Nu-i păsa de noi când se plimba
Just pulling women over in a speed trap town
Doar trag femei într-un oraș cu capcane de viteză
But it never did occur to me to leave, 'til tonight
Dar nu mi-a trecut prin cap să plec, până în seara asta
When I realized he'll never be all right
Când mi-am dat seama că nu va fi niciodată bine
Sign my name and say my last goodbye, then decide
Semnează-mi numele și îmi iau ultimul rămas bun, apoi hotărăște-te
That there's nothing here that can't be left behind
Că nu e nimic aici care să nu poată fi lăsat în urmă
(Guitar Solo)
(Solo la chitară)
Roads got blurry when the sun came up
Drumurile s-au încețoșat când a răsărit soarele
Slept a couple hours in the pickup truck
Am dormit câteva ore în camioneta
Drank a cup of coffee by an Indian mound
Am băut o ceașcă de cafea lângă o movilă indiană
Thousand miles away from that speed trap town
La mii de mile depărtare de acel oraș cu capcană de viteză
Thousand miles away from that speed trap town
La mii de mile depărtare de acel oraș cu capcană de viteză