Frank D. Fixer Songtekst Nederlandse Vertaling

it should look something like this. hope that helps
het zou er ongeveer zo uit moeten zien. hoop dat dat helpt
in square brackets I placed chords you can use if original ones too difficult to you
Tussen vierkante haakjes heb ik akkoorden geplaatst die je kunt gebruiken als originele akkoorden te moeilijk voor je zijn
G6 (G)(000023) - from 1st string to 6th
G6 (G)(000023) - van de 1e snaar tot de 6e
C#m7b5 (x5454x)
C#m7b5 (x5454x)
Cmaj7 (C)(x5453x) or (354533)
Cmaj7 (C)(x5453x) of (354533)
Gmaj9 (D)(53045x) - just like C chord, just move it 2 frets higher.
Gmaj9 (D)(53045x) - net als het C-akkoord, verplaats het gewoon 2 frets hoger.
F#11b9 (000423) - add D string to G6
F#11b9 (000423) - voeg D-snaar toe aan G6
B5 (000422) - those 2 chords are similar to F#11b9
B5 (000422) - deze 2 akkoorden zijn vergelijkbaar met F#11b9
pay attention to his specific way to play it with his right hand.
let op zijn specifieke manier om het met zijn rechterhand te spelen.
intro G6
inleiding G6
Frank D. Fixer was a handyman
Frank D. Fixer was een klusjesman
He could handle everything; he was my granddad
Hij kon alles aan; hij was mijn opa
He grew his own food and fixed his own car
Hij verbouwde zijn eigen voedsel en repareerde zijn eigen auto
I watched it all happen in our backyard
Ik zag het allemaal gebeuren in onze achtertuin
He'd reinvent the part to fix the broken home
Hij zou het onderdeel om het kapotte huis te repareren opnieuw uitvinden
He restored the heart
Hij herstelde het hart
CHORUS:
CHORUS:
I wish I was a fixer
Ik wou dat ik een reparateur was
I would fix you up inside
Ik zou je vanbinnen opknappen
I would build you a town if the world fell down
Ik zou een stad voor je bouwen als de wereld instortte
I wish I was that guy
Ik wou dat ik die kerel was
If Frank D. Fixer were alive today
Als Frank D. Fixer vandaag nog leefde
Well he may laugh at me and he may have a lot to say
Nou, hij kan me uitlachen en hij heeft misschien veel te zeggen
Well he might ask that I keep working for the family
Nou, hij zou kunnen vragen dat ik voor het gezin blijf werken
To keep the bills all paid and be his protg
Om de rekeningen betaald te houden en zijn beschermeling te zijn
What happened to the ground right where we are?
Wat is er met de grond gebeurd, precies waar wij ons bevinden?
What happened to the family farm?
Wat is er met de familieboerderij gebeurd?
Esus2 B5 F#11b9 C - 2 times
Esus2 B5 F#11b9 C - 2 keer
Every evening breaking bread
Elke avond brood breken
He showed us who a real man is
Hij liet ons zien wie een echte man is
No matter what my grandma says
Wat mijn oma ook zegt
He would never lose his head
Hij zou nooit zijn hoofd verliezen
I wish I was a farmer
Ik wou dat ik boer was
I would grow you a Garden of Eden
Ik zou een Hof van Eden voor je laten groeien
I would bless the family with the gifts that granddad handed me
Ik zou de familie zegenen met de geschenken die opa mij gaf
How wonderful that would be
Hoe geweldig zou dat zijn
Baby I'll make that guy be me
Schat, ik zal ervoor zorgen dat die kerel mij is
VERY-VERY simple solo at the end
HEEL ZEER eenvoudige solo aan het einde
1st -3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-
1e -3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-
2nd -2-3-3-3-2-3-3-3-0-1-2-3- and play with it; look like Jason does it
2e -2-3-3-3-2-3-3-3-0-1-2-3- en speel ermee; Het lijkt erop dat Jason het doet
3rd-6th strings aren't used in solo
De 3e-6e snaar wordt niet solo gebruikt