Frank D. Fixer Letras Tradução em Português
Jason Mraz - Frank D. Fixador
by Jason Mraz
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
it should look something like this. hope that helps
deveria ser algo assim. espero que ajude
in square brackets I placed chords you can use if original ones too difficult to you
entre colchetes coloquei acordes que você pode usar se os originais forem muito difíceis para você
G6 (G)(000023) - from 1st string to 6th
G6 (G)(000023) - da 1ª à 6ª corda
C#m7b5 (x5454x)
C#m7b5 (x5454x)
Cmaj7 (C)(x5453x) or (354533)
Cmaj7 (C)(x5453x) ou (354533)
Gmaj9 (D)(53045x) - just like C chord, just move it 2 frets higher.
Gmaj9 (D)(53045x) - assim como o acorde C, basta movê-lo 2 casas para cima.
F#11b9 (000423) - add D string to G6
F#11b9 (000423) – adicione a corda D ao G6
B5 (000422) - those 2 chords are similar to F#11b9
B5 (000422) - esses 2 acordes são semelhantes a F#11b9
pay attention to his specific way to play it with his right hand.
preste atenção à sua maneira específica de tocar com a mão direita.
intro G6
introdução G6
Frank D. Fixer was a handyman
Frank D. Fixer era um faz-tudo
He could handle everything; he was my granddad
Ele poderia cuidar de tudo; ele era meu avô
He grew his own food and fixed his own car
Ele cultivou sua própria comida e consertou seu próprio carro
I watched it all happen in our backyard
Eu assisti tudo acontecer no nosso quintal
He'd reinvent the part to fix the broken home
Ele reinventaria a parte para consertar o lar desfeito
He restored the heart
Ele restaurou o coração
CHORUS:
REFRÃO:
I wish I was a fixer
Eu queria ser um consertador
I would fix you up inside
Eu consertaria você por dentro
I would build you a town if the world fell down
Eu construiria uma cidade para você se o mundo desabasse
I wish I was that guy
Eu queria ser aquele cara
If Frank D. Fixer were alive today
Se Frank D. Fixer estivesse vivo hoje
Well he may laugh at me and he may have a lot to say
Bem, ele pode rir de mim e pode ter muito a dizer
Well he might ask that I keep working for the family
Bem, ele pode pedir que eu continue trabalhando para a família
To keep the bills all paid and be his protg
Para manter todas as contas pagas e ser seu protegido
What happened to the ground right where we are?
O que aconteceu com o terreno exatamente onde estamos?
What happened to the family farm?
O que aconteceu com a fazenda da família?
Esus2 B5 F#11b9 C - 2 times
Esus2 B5 F#11b9 C - 2 vezes
Every evening breaking bread
Todas as noites partindo o pão
He showed us who a real man is
Ele nos mostrou quem é um homem de verdade
No matter what my grandma says
Não importa o que minha avó diga
He would never lose his head
Ele nunca perderia a cabeça
I wish I was a farmer
Eu queria ser um fazendeiro
I would grow you a Garden of Eden
Eu cultivaria um Jardim do Éden para você
I would bless the family with the gifts that granddad handed me
Eu abençoaria a família com os presentes que meu avô me entregou
How wonderful that would be
Que maravilhoso isso seria
Baby I'll make that guy be me
Baby, eu farei esse cara ser eu
VERY-VERY simple solo at the end
Solo MUITO, MUITO simples no final
1st -3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-
1º -3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-
2nd -2-3-3-3-2-3-3-3-0-1-2-3- and play with it; look like Jason does it
2º -2-3-3-3-2-3-3-3-0-1-2-3- e brinque com ele; parece que Jason faz isso
3rd-6th strings aren't used in solo
As cordas 3ª a 6ª não são usadas em solo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
