OSOM كلمات أغنية ترجمة عربية

(Chorus: SiR & Jay Rock)
(جوقة: سيدي وجاي روك)
Out of sight, out of mind, feelin' like
بعيدًا عن الأنظار، بعيدًا عن العقل، أشعر وكأنني
I'm runnin' out of time, out of sight (out of sight)
أنا ينفد من الوقت، بعيدا عن الأنظار (بعيدا عن الأنظار)
Out of mind, feelin' like
خارج العقل، أشعر وكأنني
I'm runnin' out of time, out of sight (out of sight)
أنا ينفد من الوقت، بعيدا عن الأنظار (بعيدا عن الأنظار)
Out of mind, out of sight (out of sight)
بعيدًا عن العقل، بعيدًا عن الأنظار (بعيدًا عن الأنظار)
Out of mind, out of sight (out of sight)
بعيدًا عن العقل، بعيدًا عن الأنظار (بعيدًا عن الأنظار)
Out of mind, livin' life
خارج العقل، عيش الحياة
Like I'm runnin' out of time
كأنني نفاد الوقت
(Verse 1: Jay Rock)
(الآية 1: جاي روك)
Sometimes a nigga feel like
في بعض الأحيان يشعر نيغا مثل
Everybody ain't real like
الجميع ليس حقيقيا مثل
Johnny McKinzie
جوني ماكينزي
If I could pretend, see I wouldn't feel right
لو كان بإمكاني التظاهر، لأرى أنني لن أشعر بأنني على ما يرام
I bought a Dodge Magnum
اشتريت دودج ماغنوم
I just got signed, everybody on my line
لقد وقعت للتو، الجميع على خطي
They wanna know the taxes
يريدون معرفة الضرائب
Do Rock got a mansion? 30K to my moms
هل حصل روك على قصر؟ 30 ألف لأمي
The hood turnt up
غطاء محرك السيارة يصل
b**ches, bottles, dope and all that stuff
العاهرات والزجاجات والمخدرات وكل تلك الأشياء
For attention, high hopes and call my bluff
من أجل الاهتمام، آمال كبيرة واتصل بخدعتي
If anybody notes when I lost love
إذا لاحظ أي شخص عندما فقدت الحب
Things change, people change, niggas change
تتغير الأشياء، يتغير الناس، يتغير الزنوج
b**ches change, friend or foe, if or so, pick a lane
يتغير الرجال، صديق أو عدو، إذا كان الأمر كذلك، فاختر المسار
Lil' Wayne on my single now
ليل واين على أغنيتي المنفردة الآن
N.C.
نورث كارولاينا.
f**kin' hoes like I'm single now
اللعنة وكأنني عازبة الآن
Triggers close to my fingers now
المشغلات قريبة من أصابعي الآن
But when the label frozed up, they all chosed up
ولكن عندما تجمدت التسمية، اختاروا جميعا
They tellin' me you a non-believer now
يقولون لي أنك غير مؤمن الآن
A felony all I could think about
جناية كل ما أستطيع التفكير فيه
The cars got repoed
السيارات حصلت على repoed
The bills they add up
الفواتير التي يضيفونها
My b**ch done left me
لقد تركتني
I smoked my last one
لقد دخنت آخر تدخين
I'm high with no sleep
أنا منتشي بلا نوم
I pray a bag come
أدعو الله أن تأتي الحقيبة
I just might grab one
أنا فقط قد الاستيلاء على واحدة
I just might blast one of you
أنا فقط قد أقوم بتفجير واحد منكم
Cause I ain't got nothin' to lose
لأنه ليس لدي ما أخسره
But I got these wins to gain
لكنني حصلت على هذه الانتصارات لأكسبها
N.C.
نورث كارولاينا.
And I don't feel comfortable
وأنا لا أشعر بالراحة
One thing that I've learnt all of these years
شيء واحد تعلمته طوال هذه السنوات
Is to block devils off of my ears
هو أن أمنع الشياطين من أذني
Cause fairy tales don't end well
لأن الحكايات الخيالية لا تنتهي بشكل جيد
When the fame and fortune not here
عندما الشهرة والثروة ليست هنا
Everybody
الجميع
(Chorus: SiR & Jay Rock)
(جوقة: سيدي وجاي روك)
Out of sight, out of mind, feelin' like
بعيدًا عن الأنظار، بعيدًا عن العقل، أشعر وكأنني
I'm runnin' out of time, out of sight (out of sight)
أنا ينفد من الوقت، بعيدا عن الأنظار (بعيدا عن الأنظار)
Out of mind, feelin' like
خارج العقل، أشعر وكأنني
I'm runnin' out of time, out of sight (out of sight)
أنا ينفد من الوقت، بعيدا عن الأنظار (بعيدا عن الأنظار)
Out of mind, out of sight (out of sight)
بعيدًا عن العقل، بعيدًا عن الأنظار (بعيدًا عن الأنظار)
Out of mind, out of sight (out of sight)
بعيدًا عن العقل، بعيدًا عن الأنظار (بعيدًا عن الأنظار)
Out of mind, livin' life
خارج العقل، عيش الحياة
N.C.
نورث كارولاينا.
Like I'm runnin' out of time
كأنني نفاد الوقت
(Verse 2: J. Cole)
(الآية 2: ج. كول)
Promethazine in a baby bottle
بروميثازين في زجاجة الطفل
Meditatin' on daily dollars
التأمل في الدولارات اليومية
Lately problems
مشاكل في الآونة الأخيرة
Stem from my b**ch cause she know I still f**k with my baby mama
تنبع من حبيبتي لأنها تعلم أنني ما زلت أمارس الجنس مع طفلتي ماما
So there be drama
لذلك تكون هناك الدراما
In the house, I gotta find a outlet
في المنزل، يجب أن أجد منفذاً
Waitin' on a plug just like a f**kin' outlet
انتظر على قابس تمامًا مثل منفذ البيع
f**k it, I'm turnin' my phone off
اللعنة، سأقوم بإيقاف تشغيل هاتفي
Fantasies of grabbin' the heat and burnin' my nose off, blaow!
تخيلات الاستيلاء على الحرارة وحرق أنفي، بلاو!
Niggas might not know but I'm slightly throwed off
قد لا يعرف Niggas ولكني أشعر بالصدمة قليلاً
And I might need Zoloft
وقد أحتاج إلى زولوفت
But for now, these Xannies'll do
لكن في الوقت الحالي، سيفي هؤلاء الزانيون بالغرض
Hear the sound, a manic depressive
سماع الصوت، هوسي اكتئابي
That ain't been prescripted, what can he do?
لم يتم تحديد ذلك، فماذا يمكنه أن يفعل؟
Anywho
أنيهو
Boy, when you got it, you keep a close watch
يا فتى، عندما تحصل عليه، عليك أن تراقب عن كثب
On the ones that's befriendin' you (friendin' you)
على الأشخاص الذين يصادقونك (يصادقونك)
That might be the ones that's envy you (envy you)
قد يكون هؤلاء هم الأشخاص الذين يحسدونك (يحسدونك)
Vividly dreamin' 'bout endin' you (endin' you)
أحلم بشكل واضح بنهايتك (إنهاءك أنت)
But when you low, they don't tend to you (tend to you)
ولكن عندما تنخفض، لا يميلون إليك (يميلون إليك)
Actin' all new when they run into you (into you)
يتصرفون بكل جديد عندما يصادفونك (فيك)
f**kin' your b**ch tryna feel like you (feel like you)
f ** kin 'b ** ch تحاول أن تشعر وكأنك (أشعر وكأنك)
This the message I send to you:
هذه الرسالة التي أرسلها لك:
Look both ways before you cross me, I tell ya (look both ways)
انظر في كلا الاتجاهين قبل أن تقاطعني، أقول لك (انظر في كلا الاتجاهين)
Look both ways before you cross me, I tell ya
انظر في كلا الاتجاهين قبل أن تعترضني، أقول لك
Look both ways before you cross me, I tell ya
انظر في كلا الاتجاهين قبل أن تعترضني، أقول لك
N.C.
نورث كارولاينا.
Look both ways cause if you cross me, I kill ya
انظر في كلا الاتجاهين لأنك إذا تجاوزتني سأقتلك
(Chorus: SiR & Jay Rock)
(جوقة: سيدي وجاي روك)
Out of sight, out of mind, feelin' like
بعيدًا عن الأنظار، بعيدًا عن العقل، أشعر وكأنني
I'm runnin' out of time, out of sight (out of sight)
أنا ينفد من الوقت، بعيدا عن الأنظار (بعيدا عن الأنظار)
Out of mind, feelin' like
خارج العقل، أشعر وكأنني
I'm runnin' out of time, out of sight (out of sight)
أنا ينفد من الوقت، بعيدا عن الأنظار (بعيدا عن الأنظار)
Out of mind, out of sight (out of sight)
بعيدًا عن العقل، بعيدًا عن الأنظار (بعيدًا عن الأنظار)
Out of mind, out of sight (out of sight)
بعيدًا عن العقل، بعيدًا عن الأنظار (بعيدًا عن الأنظار)
Out of mind, livin' life
خارج العقل، عيش الحياة
N.C.
نورث كارولاينا.
Like I'm runnin' out of time
كأنني نفاد الوقت