The Only Drug Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Only Drug
Jedyny narkotyk
By JB & The Moonshine Band
Autor: JB i zespół Moonshine
I'd been rollin' up and down that lost highway
Jeździłem tam i z powrotem po tej zagubionej autostradzie
Doin' everything I wanted to every which way I could as long it felt good
Robiłem wszystko, co chciałem, w każdy możliwy sposób, dopóki było to przyjemne
But there's nothin' that can make me feel the way you can
Ale nic nie sprawi, że poczuję się tak jak ty
So I gave up my addictions, I'm a brand new man, it's true, 'cause all I really want is you
Więc rzuciłem swoje uzależnienia, jestem zupełnie nowym człowiekiem, to prawda, bo jedyne, czego naprawdę chcę, to ty
Chorus:
Chór:
Baby, you got what I need
Kochanie, masz to, czego potrzebuję
And nothin' else will do
I nic innego nie zrobi
'Cause nothin' gets me high on life or drunk on love the way you do
Bo nic mnie tak nie upija życiem i nie upija miłością jak ty
So if you're thinkin' I'm addicted
Więc jeśli myślisz, że jestem uzależniony
I guess it's kinda true
To chyba prawda
But they can keep their drink, their smoke, their pills and their cocaine, too
Ale mogą zatrzymać także swój napój, papierosy, pigułki i kokainę
'Cause your love's the only drug I do
Bo twoja miłość to jedyny narkotyk, jaki biorę
So if my hands are kinda shaky, it's 'cause you ain't here
Więc jeśli trzęsą mi się ręce, to dlatego, że cię tu nie ma
And if my eyes are red it's just because of all these tears I've cried, girl, you've got me feelin' cold inside
I jeśli moje oczy są czerwone, to tylko z powodu tych wszystkich łez, które wypłakałem, dziewczyno, sprawiasz, że czuję zimno w środku
Is there anyway that I can maybe steal a kiss
Czy mimo to mogę ukraść pocałunek?
'Cause that's the only way that I can think to get my fix, I swear, promise me you're gonna take me there
Bo tylko w ten sposób mogę znaleźć rozwiązanie, przysięgam, obiecaj mi, że mnie tam zabierzesz
But they can keep their drink
Ale mogą zatrzymać drinka
Their smoke, their pills and their cocaine, too
Ich dym, pigułki i kokaina też
'Cause your love's the only drug I do
Bo twoja miłość to jedyny narkotyk, jaki biorę
Your love's the only drug I do
Twoja miłość to jedyny narkotyk, jaki biorę
Your love's the only drug I do
Twoja miłość to jedyny narkotyk, jaki biorę
Your love's the only drug I do
Twoja miłość to jedyny narkotyk, jaki biorę
Your love's the only drug I do
Twoja miłość to jedyny narkotyk, jaki biorę