The Only Drug Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Only Drug
Tek İlaç
By JB & The Moonshine Band
JB ve Moonshine Band tarafından
I'd been rollin' up and down that lost highway
O kayıp otoyolda bir aşağı bir yukarı yuvarlanıyordum
Doin' everything I wanted to every which way I could as long it felt good
İyi hissettirdiği sürece istediğim her şeyi elimden geldiğince yapıyorum
But there's nothin' that can make me feel the way you can
Ama bana senin gibi hissettirebilecek hiçbir şey yok
So I gave up my addictions, I'm a brand new man, it's true, 'cause all I really want is you
Bu yüzden bağımlılıklarımdan vazgeçtim, yepyeni bir adamım, bu doğru çünkü gerçekten tek istediğim sensin
Chorus:
Koro:
Baby, you got what I need
Bebeğim, ihtiyacım olanı aldın
And nothin' else will do
Ve başka hiçbir şey işe yaramayacak
'Cause nothin' gets me high on life or drunk on love the way you do
Çünkü hiçbir şey beni senin yaptığın gibi hayata neşelendiremez ya da aşktan sarhoş edemez
So if you're thinkin' I'm addicted
Yani eğer bağımlı olduğumu düşünüyorsan
I guess it's kinda true
Sanırım bu biraz doğru
But they can keep their drink, their smoke, their pills and their cocaine, too
Ama içkilerini, sigaralarını, haplarını ve kokainlerini de saklayabilirler
'Cause your love's the only drug I do
Çünkü senin aşkın kullandığım tek uyuşturucu
So if my hands are kinda shaky, it's 'cause you ain't here
Eğer ellerim biraz titriyorsa bunun nedeni sen burada olmamandır
And if my eyes are red it's just because of all these tears I've cried, girl, you've got me feelin' cold inside
Ve eğer gözlerim kırmızıysa bu sadece ağladığım tüm bu gözyaşları yüzündendir kızım, içimi üşüttün
Is there anyway that I can maybe steal a kiss
Yine de bir öpücük çalabileceğim bir şey var mı
'Cause that's the only way that I can think to get my fix, I swear, promise me you're gonna take me there
Çünkü fikrimi almanın tek yolu bu, yemin ederim, beni oraya götüreceğine söz ver
But they can keep their drink
Ama içkilerini saklayabilirler
Their smoke, their pills and their cocaine, too
Onların dumanı, hapları ve kokainleri de
'Cause your love's the only drug I do
Çünkü senin aşkın kullandığım tek uyuşturucu
Your love's the only drug I do
Senin aşkın kullandığım tek uyuşturucu
Your love's the only drug I do
Senin aşkın kullandığım tek uyuşturucu
Your love's the only drug I do
Senin aşkın kullandığım tek uyuşturucu
Your love's the only drug I do
Senin aşkın kullandığım tek uyuşturucu