Franklin County Moonshine Letra Traducción al Español

Franklin County moonshine is all you care about
El alcohol ilegal del condado de Franklin es lo único que le importa
You've got those orders comin' in and moonshine goin' out
Tienes esas órdenes entrando y luz de luna saliendo
If a revenuer man ever hears about this boy you won't have a prayer
Si un recaudador de impuestos alguna vez oye hablar de este chico, no tendrá una oración.
That Franklin County moonshine's puttin' gray in my black hair
Esa luz de luna del condado de Franklin está poniendo canas en mi cabello negro.
Do you remember long ago what you promised me
¿Recuerdas hace mucho lo que me prometiste?
You said if I would marry you how happy we would be
Dijiste que si me casara contigo lo felices que seríamos
It worked out for a little while but then you made a deal
Funcionó por un tiempo pero luego hiciste un trato.
You said I'd watch the cook stove and you would watch the still
Dijiste que yo cuidaría la estufa y tú mirarías el alambique.
I never will forget the day you broke the news to me
Nunca olvidaré el día en que me diste la noticia.
I'm a goin' into business honey baby yes sir-ree
Voy a dedicarme a los negocios, cariño, cariño, sí, señor.
You think that mountain dew has put you in society
Crees que Mountain Dew te ha metido en la sociedad.
But you and all that moonshine's made a total wreck of me
Pero tú y toda esa luz de luna me hicieron un desastre total.
Franklin County moonshine is all you care about
El alcohol ilegal del condado de Franklin es lo único que le importa
You've got those orders comin' in and moonshine goin' out
Tienes esas órdenes entrando y luz de luna saliendo
If a revenuer man ever hears about this boy you won't have a prayer
Si un recaudador de impuestos alguna vez oye hablar de este chico, no tendrá una oración.
That Franklin County moonshine's puttin' gray in my black hair
Esa luz de luna del condado de Franklin está poniendo canas en mi cabello negro.
Now I like Franklin County but something's gotta change
Ahora me gusta el condado de Franklin pero algo tiene que cambiar
Playin' games with old John Law is a way out of my range
Jugar con el viejo John Law está fuera de mi alcance.
All you do is shoot the bull and pamper that old still
Todo lo que haces es dispararle al toro y mimar a ese viejo todavía.
I'm a gonna put my foot down cause I have had my fill
Voy a poner mi pie en el suelo porque ya me he hartado
I've tried my best to make you see that you are doin' wrong
He hecho todo lo posible para hacerte ver que lo estás haciendo mal
But you just stand and grin at me and make that juice real strong
Pero tú simplemente te paras y sonríes y haces que ese jugo sea realmente fuerte.
I'll climb me some big mountain and make the rafters ring
Subiré a una gran montaña y haré sonar las vigas
Those revenuer men will come runnin' when I began to sing
Esos recaudadores vendrán corriendo cuando comencé a cantar
Franklin County moonshine is all you care about
El alcohol ilegal del condado de Franklin es lo único que le importa
You've got those orders comin' in and moonshine goin' out
Tienes esas órdenes entrando y luz de luna saliendo
If a revenuer man ever hears about this boy you won't have a prayer
Si un recaudador de impuestos alguna vez oye hablar de este chico, no tendrá una oración.
That Franklin County moonshine's puttin' gray in my black hair
Esa luz de luna del condado de Franklin está poniendo canas en mi cabello negro.
Moonshine moonshine oo-dele let-ee
Luz de luna, luz de luna oo-dele let-ee
Moonshine moonshine i-dele let-ee
Luz de luna, luz de luna, i-dele let-ee
Moonshine moonshine oo-dele let-ee oo-dele oo-dele
Luz de luna Luz de luna oo-dele let-ee oo-dele oo-dele