Franklin County Moonshine Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Franklin County moonshine is all you care about
Franklin County'nin kaçak içkisi tek umursadığın şey
You've got those orders comin' in and moonshine goin' out
Siparişler geliyor ve kaçak içki çıkıyor
If a revenuer man ever hears about this boy you won't have a prayer
Gelir getiren bir adam bu çocuğun adını duyarsa dua etmeyeceksin
That Franklin County moonshine's puttin' gray in my black hair
Franklin County kaçak içkisi siyah saçlarımı grileştiriyor
Do you remember long ago what you promised me
Uzun zaman önce bana ne söz verdiğini hatırlıyor musun?
You said if I would marry you how happy we would be
Eğer seninle evlenirsem ne kadar mutlu olacağımızı söylemiştin
It worked out for a little while but then you made a deal
Bir süre işe yaradı ama sonra bir anlaşma yaptın
You said I'd watch the cook stove and you would watch the still
Aşçı ocağını izleyeceğimi söyledin, sen de hareketsiz olanı izleyeceğini
I never will forget the day you broke the news to me
Bana bu haberi verdiğin günü asla unutmayacağım
I'm a goin' into business honey baby yes sir-ree
İşe gidiyorum tatlım bebeğim evet efendim-ree
You think that mountain dew has put you in society
Dağ çiğinin seni sosyeteye kattığını düşünüyorsun
But you and all that moonshine's made a total wreck of me
Ama sen ve tüm o kaçak içki beni tamamen mahvettin
Franklin County moonshine is all you care about
Franklin County'nin kaçak içkisi tek umursadığın şey
You've got those orders comin' in and moonshine goin' out
Siparişler geliyor ve kaçak içki çıkıyor
If a revenuer man ever hears about this boy you won't have a prayer
Gelir getiren bir adam bu çocuğun adını duyarsa dua etmeyeceksin
That Franklin County moonshine's puttin' gray in my black hair
Franklin County kaçak içkisi siyah saçlarımı grileştiriyor
Now I like Franklin County but something's gotta change
Artık Franklin County'yi seviyorum ama bir şeyler değişmeli
Playin' games with old John Law is a way out of my range
Yaşlı John Law'la oyun oynamak menzilimin dışında bir yol
All you do is shoot the bull and pamper that old still
Tek yaptığın boğayı vurmak ve o yaşlı hareketsiz hayvanı şımartmak
I'm a gonna put my foot down cause I have had my fill
Ayağımı yere koyacağım çünkü doydum
I've tried my best to make you see that you are doin' wrong
Yanlış yaptığını görmen için elimden geleni yaptım
But you just stand and grin at me and make that juice real strong
Ama sen sadece durup bana sırıtıyorsun ve o suyu gerçekten güçlü kılıyorsun
I'll climb me some big mountain and make the rafters ring
Büyük bir dağa tırmanacağım ve kirişleri çınlatacağım
Those revenuer men will come runnin' when I began to sing
Ben şarkı söylemeye başladığımda o gelir getiren adamlar koşarak gelecekler
Franklin County moonshine is all you care about
Franklin County'nin kaçak içkisi tek umursadığın şey
You've got those orders comin' in and moonshine goin' out
Siparişler geliyor ve kaçak içki çıkıyor
If a revenuer man ever hears about this boy you won't have a prayer
Gelir getiren bir adam bu çocuğun adını duyarsa dua etmeyeceksin
That Franklin County moonshine's puttin' gray in my black hair
Franklin County kaçak içkisi siyah saçlarımı grileştiriyor
Moonshine moonshine oo-dele let-ee
Kaçak içki kaçak içki oo-dele let-ee
Moonshine moonshine i-dele let-ee
Kaçak içki kaçak içki i-dele let-ee
Moonshine moonshine oo-dele let-ee oo-dele oo-dele
Kaçak içki kaçak içki oo-dele izin ver-ee oo-dele oo-dele