Franklin County Moonshine Letras Tradução em Português
Jean Shepard - Moonshine do condado de Franklin
by Jean Shepard
Jean Shepard - Franklin County Moonshine letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Franklin County moonshine is all you care about
O luar do Condado de Franklin é tudo o que importa
You've got those orders comin' in and moonshine goin' out
Você tem esses pedidos chegando e o luar saindo
If a revenuer man ever hears about this boy you won't have a prayer
Se um arrecadador ouvir falar desse garoto, você não terá oração
That Franklin County moonshine's puttin' gray in my black hair
Aquela bebida alcoólica do condado de Franklin está colocando cabelos grisalhos no meu cabelo preto
Do you remember long ago what you promised me
Você se lembra há muito tempo do que você me prometeu
You said if I would marry you how happy we would be
Você disse que se eu me casasse com você, quão felizes seríamos
It worked out for a little while but then you made a deal
Funcionou por um tempo, mas então você fez um acordo
You said I'd watch the cook stove and you would watch the still
Você disse que eu cuidaria do fogão e você cuidaria do alambique
I never will forget the day you broke the news to me
Eu nunca esquecerei o dia em que você me deu a notícia
I'm a goin' into business honey baby yes sir-ree
Estou entrando no negócio, querido, sim, senhor-ree
You think that mountain dew has put you in society
Você acha que o orvalho da montanha colocou você na sociedade
But you and all that moonshine's made a total wreck of me
Mas você e todo esse luar me destruíram totalmente
Franklin County moonshine is all you care about
O luar do Condado de Franklin é tudo o que importa
You've got those orders comin' in and moonshine goin' out
Você tem esses pedidos chegando e o luar saindo
If a revenuer man ever hears about this boy you won't have a prayer
Se um arrecadador ouvir falar desse garoto, você não terá oração
That Franklin County moonshine's puttin' gray in my black hair
Aquela bebida alcoólica do condado de Franklin está colocando cabelos grisalhos no meu cabelo preto
Now I like Franklin County but something's gotta change
Agora eu gosto de Franklin County, mas algo precisa mudar
Playin' games with old John Law is a way out of my range
Jogar com o velho John Law é uma maneira fora do meu alcance
All you do is shoot the bull and pamper that old still
Tudo o que você faz é atirar no touro e mimar aquele velho ainda
I'm a gonna put my foot down cause I have had my fill
Vou colocar o pé no chão porque já estou farto
I've tried my best to make you see that you are doin' wrong
Eu tentei o meu melhor para fazer você ver que você está fazendo errado
But you just stand and grin at me and make that juice real strong
Mas você apenas fica parado e sorri para mim e faz aquele suco bem forte
I'll climb me some big mountain and make the rafters ring
Vou escalar uma grande montanha e fazer as vigas ressoarem
Those revenuer men will come runnin' when I began to sing
Aqueles homens que arrecadam dinheiro virão correndo quando eu começar a cantar
Franklin County moonshine is all you care about
O luar do Condado de Franklin é tudo o que importa
You've got those orders comin' in and moonshine goin' out
Você tem esses pedidos chegando e o luar saindo
If a revenuer man ever hears about this boy you won't have a prayer
Se um arrecadador ouvir falar desse garoto, você não terá oração
That Franklin County moonshine's puttin' gray in my black hair
Aquela bebida alcoólica do condado de Franklin está colocando cabelos grisalhos no meu cabelo preto
Moonshine moonshine oo-dele let-ee
Moonshine moonshine oo-dele let-ee
Moonshine moonshine i-dele let-ee
Moonshine moonshine i-dele let-ee
Moonshine moonshine oo-dele let-ee oo-dele oo-dele
Moonshine moonshine oo-dele let-ee oo-dele oo-dele
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
