Franklin County Moonshine Testo Traduzione Italiana

Jean Shepard - Il chiaro di luna della contea di Franklin

by Jean Shepard

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jean Shepard Franklin County Moonshine

Franklin County moonshine is all you care about
Il chiaro di luna della contea di Franklin è tutto ciò che ti interessa
You've got those orders comin' in and moonshine goin' out
Hai quegli ordini in arrivo e il chiaro di luna in uscita
If a revenuer man ever hears about this boy you won't have a prayer
Se mai un finanziere sentisse parlare di questo ragazzo, non farai una preghiera
That Franklin County moonshine's puttin' gray in my black hair
Quel chiaro di luna della contea di Franklin mi sta rendendo grigi i capelli neri
Do you remember long ago what you promised me
Ti ricordi molto tempo fa quello che mi hai promesso?
You said if I would marry you how happy we would be
Hai detto che se ti avessi sposato saremmo stati felici
It worked out for a little while but then you made a deal
Per un po' ha funzionato, ma poi hai stretto un accordo
You said I'd watch the cook stove and you would watch the still
Hai detto che io avrei tenuto d'occhio i fornelli e tu l'alambicco
I never will forget the day you broke the news to me
Non dimenticherò mai il giorno in cui mi hai dato la notizia
I'm a goin' into business honey baby yes sir-ree
Sto per mettermi in affari, tesoro, sì, signore
You think that mountain dew has put you in society
Pensi che la rugiada di montagna ti abbia messo nella società
But you and all that moonshine's made a total wreck of me
Ma tu e tutte quelle chiacchiere mi avete distrutto completamente
Franklin County moonshine is all you care about
Il chiaro di luna della contea di Franklin è tutto ciò che ti interessa
You've got those orders comin' in and moonshine goin' out
Hai quegli ordini in arrivo e il chiaro di luna in uscita
If a revenuer man ever hears about this boy you won't have a prayer
Se mai un finanziere sentisse parlare di questo ragazzo, non farai una preghiera
That Franklin County moonshine's puttin' gray in my black hair
Quel chiaro di luna della contea di Franklin mi sta rendendo grigi i capelli neri
Now I like Franklin County but something's gotta change
Adesso mi piace Franklin County ma qualcosa deve cambiare
Playin' games with old John Law is a way out of my range
Giocare con il vecchio John Law è una cosa fuori dalla mia portata
All you do is shoot the bull and pamper that old still
Tutto quello che fai è sparare al toro e coccolare quel vecchio alambicco
I'm a gonna put my foot down cause I have had my fill
Darò il massimo perché ne ho abbastanza
I've tried my best to make you see that you are doin' wrong
Ho fatto del mio meglio per farti capire che stai sbagliando
But you just stand and grin at me and make that juice real strong
Ma tu stai lì e mi sorridi e rendi quel succo davvero forte
I'll climb me some big mountain and make the rafters ring
Scalerò una grande montagna e farò risuonare le travi
Those revenuer men will come runnin' when I began to sing
Quegli uomini delle entrate arriveranno di corsa quando inizierò a cantare
Franklin County moonshine is all you care about
Il chiaro di luna della contea di Franklin è tutto ciò che ti interessa
You've got those orders comin' in and moonshine goin' out
Hai quegli ordini in arrivo e il chiaro di luna in uscita
If a revenuer man ever hears about this boy you won't have a prayer
Se mai un finanziere sentisse parlare di questo ragazzo, non farai una preghiera
That Franklin County moonshine's puttin' gray in my black hair
Quel chiaro di luna della contea di Franklin mi sta rendendo grigi i capelli neri
Moonshine moonshine oo-dele let-ee
Moonshine moonshine oo-dele let-ee
Moonshine moonshine i-dele let-ee
Moonshine moonshine i-dele let-ee
Moonshine moonshine oo-dele let-ee oo-dele oo-dele
Chiaro di luna chiaro di luna oo-dele let-ee oo-dele oo-dele

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.