Hands on Man Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hands On Man
Adamın Elleri
INTRO: E Esus4 E
GİRİŞ: E Esus4 E
She said, sir do you need the instruction manual
Efendim kullanım kılavuzuna ihtiyacınız var mı dedi
No ma'am, there's no job I can't handle
Hayır hanımefendi, halledemeyeceğim iş yok
Don't matter to me if it's high or low tech
Yüksek ya da düşük teknoloji olması benim için önemli değil
My motto is all hands on deck
Benim sloganım herkes güvertede
CHORUS:
Koro:
I'm a hands on man, I like to touch it
Ben elleri üzerinde tutan bir adamım, ona dokunmayı seviyorum
I'm a hands on man, I like the feel of it
Ben becerikli bir adamım, bunun hissini seviyorum
Let my fingers linger on it just as long as I can
Elimden geldiği kadar parmaklarım üzerinde oyalansın
You gonna love me, I'm a hands on man
Beni seveceksin, ben usta bir adamım
Now let's lookie here and see what we got
Şimdi buraya bakalım ve elimizde ne var görelim
Is it runnin' too cold or is it runnin' too hot
Çok mu soğuk yoksa çok mu sıcak
Let me tinker with this a little and fiddle with that
Şunu biraz kurcalayayım ve onunla oynayayım
I'll have this baby purrin' in nothin' flat
Bu bebeğin hiçbir yerde mırıldanmasını sağlayacağım
Well if it needs adjusting I'll adjust it just right
Eğer ayarlanması gerekiyorsa, tam olarak ayarlayacağım
Well you can call me up ma'am mornin' noon and night
Beni sabah öğlen ve akşam arayabilirsiniz hanımefendi
If somethin' needs tightenin', or if somethin' needs loosenin'
Bir şeyin sıkılaştırılması gerekiyorsa veya bir şeyin gevşetilmesi gerekiyorsa
Well I got all the tools and I know how to use 'em
Bütün araçlara sahibim ve onları nasıl kullanacağımı biliyorum
CHORUS (2x)
KORO (2x)
Aww I like to touch it, mmm-hmm I like the feel of it too!
Ah, ona dokunmayı seviyorum, mmm-hmm, onun verdiği hissi de seviyorum!
You know I'm a certified, qualified technician
Sertifikalı, kalifiye bir teknisyen olduğumu biliyorsun