Spotlight Testo Traduzione Italiana

Jennifer Hudson - Spotlight
Jennifer Hudson - Riflettori puntati
Intro: G, A, Bm, A, G, G/F#, A
Introduzione: Sol, La, Sim, La, Sol, Sol/Fa#, La
Are you a man who loves and cherishes and cares for me?
Sei un uomo che mi ama, si prende cura di me e si prende cura di me?
Is that you? Is that you? Is that you? yeah
Sei tu? Sei tu? Sei tu? sì
Are you a guard in a prison, maximum security?
Sei una guardia in un carcere, massima sicurezza?
Is that you? Is that you? Is that you? yeah
Sei tu? Sei tu? Sei tu? sì
Do we stay home all the time cuz you want me to yourself?
Restiamo a casa tutto il tempo perché mi vuoi per te?
Is that you? Is that you? Is that you? yeah
Sei tu? Sei tu? Sei tu? sì
Or am I locked away, out of fear that Id find someone else
Oppure sono rinchiuso, per paura di trovare qualcun altro
Is that you? Is that you? Is that you? yeah
Sei tu? Sei tu? Sei tu? sì
Chorus:
Coro:
Well, I dont like living under your spotlight
Beh, non mi piace vivere sotto i tuoi riflettori
Just because you think I might find somebody worthy oh oh oh
Solo perché pensi che potrei trovare qualcuno degno oh oh oh
Well, I dont like living under your spotlight
Beh, non mi piace vivere sotto i tuoi riflettori
Baby if you treat me right, you wont have to worry
Tesoro, se mi tratti bene, non dovrai preoccuparti
Is this a relationship, fulfilling your needs as well as mine
È una relazione che soddisfa i tuoi bisogni così come i miei?
Is that you? Is that you? Is that you? yeah
Sei tu? Sei tu? Sei tu? sì
Or is this just my sentence, am I doing time?
O è solo una mia frase, sto scontando una pena?
Is that you? Is that you? Is that you? yeah
Sei tu? Sei tu? Sei tu? sì
Oh If this is love, real, real love, then Im staying no doubt
Oh, se questo è amore, vero, vero amore, allora rimarrò senza dubbio
Is that you? Is that you? Is that you? yeah
Sei tu? Sei tu? Sei tu? sì
But if Im just loves prisoner, then Im busting out
Ma se amo semplicemente il prigioniero, allora me ne andrò
Is that you? Is that you? Is that you? yeah
Sei tu? Sei tu? Sei tu? sì
(Chorus)
(Coro)
Oh, you oughta be ashamed of yourself
Oh, dovresti vergognarti di te stesso
What the hell do you think youre doing?
Che diavolo pensi di fare?
Loving me, loving me, so wrong
Amarmi, amarmi, è così sbagliato
Baby, all I do is try
Tesoro, tutto quello che faccio è provarci
(Try)
(Prova)
To show you that youre my (my) one and only guy (only guy)
Per dimostrarti che sei il mio (mio) unico e solo ragazzo (unico ragazzo)
No matter who may come along
Non importa chi potrebbe venire
Open your eyes cuz baby I dont like
Apri gli occhi perché, tesoro, non mi piace
(Chorus x2)
(Ritornello x2)
That's it for the whole song :)
Questo è tutto per tutta la canzone :)