Spotlight Versuri Traducere în Română

Jennifer Hudson - Spotlight
Jennifer Hudson - În lumina reflectoarelor
Intro: G, A, Bm, A, G, G/F#, A
Introducere: G, A, Bm, A, G, G/F#, A
Are you a man who loves and cherishes and cares for me?
Ești un bărbat care mă iubește, mă prețuiește și are grijă de mine?
Is that you? Is that you? Is that you? yeah
Eşti tu? Eşti tu? Eşti tu? da
Are you a guard in a prison, maximum security?
Ești paznic într-o închisoare, securitate maximă?
Is that you? Is that you? Is that you? yeah
Eşti tu? Eşti tu? Eşti tu? da
Do we stay home all the time cuz you want me to yourself?
Stăm acasă tot timpul pentru că mă vrei pentru tine?
Is that you? Is that you? Is that you? yeah
Eşti tu? Eşti tu? Eşti tu? da
Or am I locked away, out of fear that Id find someone else
Sau sunt închis, de teamă că voi găsi pe altcineva
Is that you? Is that you? Is that you? yeah
tu esti? Eşti tu? Eşti tu? da
Chorus:
Refren:
Well, I dont like living under your spotlight
Ei bine, nu-mi place să trăiesc sub lumina ta
Just because you think I might find somebody worthy oh oh oh
Doar pentru că crezi că aș putea găsi pe cineva demn oh oh oh
Well, I dont like living under your spotlight
Ei bine, nu-mi place să trăiesc sub lumina ta
Baby if you treat me right, you wont have to worry
Iubito, dacă mă tratezi corect, nu va trebui să-ți faci griji
Is this a relationship, fulfilling your needs as well as mine
Este aceasta o relație, care împlinește nevoile tale, precum și ale mele
Is that you? Is that you? Is that you? yeah
tu esti? Eşti tu? Eşti tu? da
Or is this just my sentence, am I doing time?
Sau aceasta este doar sentința mea, fac timp?
Is that you? Is that you? Is that you? yeah
Eşti tu? Eşti tu? Eşti tu? da
Oh If this is love, real, real love, then Im staying no doubt
Oh, dacă aceasta este dragoste, dragoste adevărată, adevărată, atunci nu am nicio îndoială
Is that you? Is that you? Is that you? yeah
tu esti? Eşti tu? Eşti tu? da
But if Im just loves prisoner, then Im busting out
Dar dacă doar iubesc prizonierul, atunci ies
Is that you? Is that you? Is that you? yeah
tu esti? Eşti tu? Eşti tu? da
(Chorus)
(Refren)
Oh, you oughta be ashamed of yourself
Oh, ar trebui să-ți fie rușine de tine
What the hell do you think youre doing?
Ce naiba crezi că faci?
Loving me, loving me, so wrong
Să mă iubești, să mă iubești, atât de greșit
Baby, all I do is try
Iubito, tot ce fac este să încerc
(Try)
(Încercați)
To show you that youre my (my) one and only guy (only guy)
Pentru a-ți arăta că ești singurul meu (al meu) tip (singurul tip)
No matter who may come along
Indiferent cine poate veni
Open your eyes cuz baby I dont like
Deschide-ți ochii pentru că, iubito, nu-mi place
(Chorus x2)
(Refren x2)
That's it for the whole song :)
Asta e pentru toata melodia :)