Your Arms Around Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Violin Intro (also used in chorus)
Intro na skrzypce (używane również w refrenie)
I was slicing up an avocado when you came up behind me
Kroiłem awokado, kiedy podszedłeś do mnie od tyłu
With your quiet brand new sneakers, your reflection I did not see
W twoich cichych, nowych tenisówkach, twojego odbicia nie widziałem
It was the hottest day in August and we were heading for the sea
Był najgorętszy dzień sierpnia, a my wybieraliśmy się nad morze
For a second my mind started drifting, You put your arms around;
Przez sekundę mój umysł zaczął dryfować. Obejmowałeś mnie;
(Chorus)
(Refren)
me---------------
ja-----------------------------
you put your arms around
obejmujesz ramionami
me---------------
ja-----------------------------
you put your arms around....
rozkładasz ręce....
blood sprayed on the kitchen sink
krew rozpryskała się na kuchennym zlewie
whats this? i had time to think
co to jest? miałem czas pomyśleć
i see the tip of my index finger
widzę czubek palca wskazującego
my mind is slowly creating a link
mój umysł powoli tworzy połączenie
from your mouth speaks your lovely voice
z Twoich ust wydobywa się Twój piękny głos
the softest words ever spoken
najłagodniejsze słowa, jakie kiedykolwiek wypowiedziano
what's broken can always be fixed
to, co jest zepsute, zawsze można naprawić
whats fixed will always be----
co ustalone, zawsze będzie ----
(Chorus)
(Refren)
bro--ken--
stary--ken--
you put your arms around
obejmujesz ramionami
me---------------
ja-----------------------------
you put your arms around
obejmujesz ramionami
me---------------
ja-----------------------------
you put your arms around
obejmujesz ramionami
me---------------
ja-----------------------------
you put your arms around....
rozkładasz ręce....
(Piano break at 2:43)
(Przerwa na fortepian o 2:43)
....i must've passed out on the porch
....musiałem zemdleć na werandzie
dreamt i was carried in a kangaroo's pouch
Śniło mi się, że niesiono mnie w torbie kangura
when i wake up im in the waiting room
kiedy się budzę, jestem w poczekalni
on a dirty hospital couch
na brudnej szpitalnej kanapie
my hand is wrapped in toilet paper
moja dłoń jest owinięta papierem toaletowym
and my body's wrapped in debris
a moje ciało jest owinięte gruzami
sitting next to me reading the paper
siedzi obok mnie i czyta gazetę
i put your arm on my knee....
kładę twoją rękę na moim kolanie....
(Repeat Chorus for outro)
(Powtórz refren dla zakończenia)