Your Arms Around Me Текст Песни Перевод на Русский

Violin Intro (also used in chorus)
Вступление для скрипки (также используется в припеве)
I was slicing up an avocado when you came up behind me
Я нарезал авокадо, когда ты подошёл ко мне сзади.
With your quiet brand new sneakers, your reflection I did not see
В твоих тихих новеньких кроссовках твоего отражения я не увидел
It was the hottest day in August and we were heading for the sea
Это был самый жаркий день августа и мы направлялись к морю.
For a second my mind started drifting, You put your arms around;
На секунду мой разум начал отвлекаться: Ты обняла меня;
(Chorus)
(Припев)
me---------------
я ---------------
you put your arms around
ты обнимаешь
me---------------
я ---------------
you put your arms around....
ты обнимаешь....
blood sprayed on the kitchen sink
кровь забрызгана кухонной раковиной
whats this? i had time to think
что это? у меня было время подумать
i see the tip of my index finger
я вижу кончик своего указательного пальца
my mind is slowly creating a link
мой разум медленно создает связь
from your mouth speaks your lovely voice
из твоих уст говорит твой прекрасный голос
the softest words ever spoken
самые мягкие слова, когда-либо сказанные
what's broken can always be fixed
то, что сломано, всегда можно починить
whats fixed will always be----
то, что исправлено, всегда будет ----
(Chorus)
(Припев)
bro--ken--
братан-кен--
you put your arms around
ты обнимаешь
me---------------
я ---------------
you put your arms around
ты обнимаешь
me---------------
я ---------------
you put your arms around
ты обнимаешь
me---------------
я ---------------
you put your arms around....
ты обнимаешь....
(Piano break at 2:43)
(Перерыв на фортепиано в 2:43)
....i must've passed out on the porch
....я, должно быть, потерял сознание на крыльце
dreamt i was carried in a kangaroo's pouch
мне приснилось, что меня несли в сумке кенгуру
when i wake up im in the waiting room
когда я просыпаюсь, я в зале ожидания
on a dirty hospital couch
на грязной больничной кушетке
my hand is wrapped in toilet paper
моя рука завернута в туалетную бумагу
and my body's wrapped in debris
и мое тело окутано обломками
sitting next to me reading the paper
сидел рядом со мной и читал газету
i put your arm on my knee....
я положил твою руку себе на колено....
(Repeat Chorus for outro)
(Повторите припев для завершения)