Your Arms Around Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Violin Intro (also used in chorus)
Keman Girişi (koroda da kullanılır)
I was slicing up an avocado when you came up behind me
Sen arkamdan geldiğinde avokadoyu dilimliyordum
With your quiet brand new sneakers, your reflection I did not see
Sessiz yepyeni spor ayakkabılarınla, yansımanı görmedim
It was the hottest day in August and we were heading for the sea
Ağustos ayının en sıcak günüydü ve denize doğru gidiyorduk.
For a second my mind started drifting, You put your arms around;
Bir an aklım kaymaya başladı, Kollarını doladın;
(Chorus)
(Koro)
me---------------
ben---------------
you put your arms around
kollarını etrafına doladın
me---------------
ben---------------
you put your arms around....
kollarını kavuşturuyorsun....
blood sprayed on the kitchen sink
mutfak lavabosuna kan sıçradı
whats this? i had time to think
bu nedir? düşünecek zamanım oldu
i see the tip of my index finger
işaret parmağımın ucunu görüyorum
my mind is slowly creating a link
zihnim yavaş yavaş bir bağlantı yaratıyor
from your mouth speaks your lovely voice
ağzından güzel sesin çıkıyor
the softest words ever spoken
şimdiye kadar söylenen en yumuşak sözler
what's broken can always be fixed
kırılan şey her zaman düzeltilebilir
whats fixed will always be----
sabit olan her zaman öyle olacaktır ----
(Chorus)
(Koro)
bro--ken--
kırık--ken--
you put your arms around
kollarını etrafına doladın
me---------------
ben---------------
you put your arms around
kollarını etrafına doladın
me---------------
ben---------------
you put your arms around
kollarını etrafına doladın
me---------------
ben---------------
you put your arms around....
kollarını kavuşturuyorsun....
(Piano break at 2:43)
(Piyano molası 2:43'te)
....i must've passed out on the porch
....verandada bayılmış olmalıyım
dreamt i was carried in a kangaroo's pouch
rüyamda kanguru kesesinde taşındığımı gördüm
when i wake up im in the waiting room
uyandığımda bekleme odasındayım
on a dirty hospital couch
kirli bir hastane koltuğunda
my hand is wrapped in toilet paper
elim tuvalet kağıdına sarılı
and my body's wrapped in debris
ve bedenim enkazla sarılmış
sitting next to me reading the paper
yanıma oturup gazete okuyorum
i put your arm on my knee....
kolunu dizime koydum....
(Repeat Chorus for outro)
(Outro için Koroyu tekrarlayın)