Black Dog Letras Tradução em Português

BLACK DOG
CÃO PRETO
Jesse Winchester
Jesse Winchester
Black dog often sniffs the plate
Cachorro preto costuma cheirar o prato
Steaming on the stove
Cozinhando no fogão
The kids ain't seen you home all day
As crianças não viram você em casa o dia todo
You're a gentleman born to roam
Você é um cavalheiro nascido para vagar
CHORUS:
REFRÃO:
But this black dog don't believe in sin
Mas esse cachorro preto não acredita em pecado
Think of where the black dog's been
Pense em onde o cachorro preto esteve
Think of where he's been.....today
Pense em onde ele esteve...hoje
Repeat Chorus
Repita o refrão
Have you seen the black dog's teeth
Você viu os dentes do cachorro preto
Sharp, like a knife
Afiado, como uma faca
Have you seen them tear a bone
Você os viu rasgar um osso
or a throat to take a life
ou uma garganta para tirar uma vida
Repeat Chorus
Repita o refrão
Have you seen black dog's eyes
Você viu os olhos do cachorro preto
Stare into the fire
Olhe para o fogo
It would not occur to him
Não lhe ocorreria
To question your desire
Para questionar seu desejo
Repeat Chorus
Repita o refrão
Iv'e always had a fear of creatures
Eu sempre tive medo de criaturas
Cryin' in the dark
Chorando no escuro
And every form of evil
E toda forma de mal
Seems to bear an evil mark
Parece ter uma marca maligna
Repeat Chorus
Repita o refrão
My woman lies beside me
Minha mulher está ao meu lado
And the black dog at my feet
E o cachorro preto aos meus pés
She keeps me from my wandering life
Ela me mantém longe da minha vida errante
He robs me of my sleep
Ele rouba meu sono
Repeat Chorus
Repita o refrão
I don't know the black dog's name
Eu não sei o nome do cachorro preto
When I call him, he don't come
Quando eu ligo para ele, ele não vem
How'd I ever get that black dog
Como eu consegui aquele cachorro preto
Lord I sure never wanted one
Senhor, eu com certeza nunca quis um
Repeat Chorus
Repita o refrão