Addict Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

ADDICT (ACOUSTIC) - Jessica Harp
BAĞIMLI (AKUSTİK) - Jessica Harp
Email: leavethepieces@gmail.com
E-posta: Leavethepieces@gmail.com
Chords:
Akorlar:
Cry me a river
Bana bir nehir ağla
You're so sad, you're out of your mind
Çok üzgünsün, aklını kaçırmışsın
Let's see some tears
Biraz gözyaşı görelim
I wanna know what's making you blind
Seni neyin kör ettiğini bilmek istiyorum
I start leaving fast, driving pace
Hızlı bir şekilde ayrılmaya başlıyorum, hızla ilerliyorum
Fueled by your pretty face
Güzel yüzünle beslendim
Knowing that I require more
Daha fazlasına ihtiyacım olduğunu bilmek
Oh honey, wait a second turn around
Ah tatlım, bir saniye daha bekle
I can fall further down
Daha da aşağıya düşebilirim
As my car drives me straight to your door
Arabam beni doğrudan kapına götürürken
I've got this problem baby
Bu sorunum var bebeğim
It's somewhat unhealthy
Biraz sağlıksız
I guess that you could say
sanırım şunu söyleyebilirsin
That I'm just burnt out
Sadece tükendiğimi
I need someone to push me around
Beni itip kakacak birine ihtiyacım var
Drag me and kick me down
Beni sürükle ve yere tekmele
I think I'm some kind of addict
Sanırım bir tür bağımlıyım
The cold shoulder
Soğuk omuz
You're so sad, I think I might cry
Çok üzgünsün, sanırım ağlayabilirim
'Cause I am so sick of seeking peace in finding out why
Çünkü nedenini bulmak için huzur aramaktan çok yoruldum
I start running fast, don't need to try
Hızlı koşmaya başlıyorum, denememe gerek yok
Racing from your pretty eyes
Güzel gözlerinden yarışıyorum
Cause I've seen that trick before
Çünkü bu numarayı daha önce görmüştüm
Oh but honey hold your horses I turn back
Ama tatlım atlarını tut, geri dönüyorum
My conscience seems to be in lack
Vicdanım yetersiz görünüyor
And I'm knocking on your door
Ve senin kapını çalıyorum
I've got this illness baby
Bu hastalığa yakalandım bebeğim
I'm needing you to see me
beni görmene ihtiyacım var
I guess that you could say
sanırım şunu söyleyebilirsin
I'm just burnt out
sadece yandım
I need someone to stand down to
Dayanacak birine ihtiyacım var
To love and tell me what to do
Sevmek ve bana ne yapacağımı söylemek
I think I'm some kind of addict
Sanırım bir tür bağımlıyım
I start leaving fast, driving pace
Hızlı bir şekilde ayrılmaya başlıyorum, hızla ilerliyorum
Fueled by your pretty face
Güzel yüzünle beslendim
Knowing that I require more
Daha fazlasına ihtiyacım olduğunu bilmek
Oh honey, wait a second turn around
Ah tatlım, bir saniye daha bekle
I can fall further down
Daha da aşağıya düşebilirim
As my car drives me straight to your door
Arabam beni doğrudan kapına götürürken
I've got this problem baby
Bu sorunum var bebeğim
It's somewhat unhealthy
Biraz sağlıksız
I guess that you could say
sanırım şunu söyleyebilirsin
That I'm just burnt out
Sadece tükendiğimi
I need someone to push me around
Beni itip kakacak birine ihtiyacım var
Drag me and kick me down
Beni sürükle ve yere tekmele
I think I'm some kind of addict
Sanırım bir tür bağımlıyım
Oh, yeah
Ah, evet
Oh, I'm an addict
Ah, ben bir bağımlıyım