White Lies Letra Traducción al Español

My First submission; I think its all right, but there may be mistakes.
Mi primera presentación; Creo que está bien, pero puede haber errores.
Here ya go!:
¡Aquí tienes!:
Jessica Lea Mayfield
Jessica Lea Mayfield
"White Lies"
"Mentiras piadosas"
Im not perfect and I don't wanna be
No soy perfecto y no quiero serlo.
But it seems like everybody has an opinion of me
Pero parece que todo el mundo tiene una opinión sobre mí.
And when you say I'm pretty it feel like your lyin' to me
Y cuando dices que soy bonita siento como si me estuvieras mintiendo
'Cause when I look in a mirror I don't see whats on tv
Porque cuando me miro en el espejo no veo lo que hay en la televisión
And life has it's ups and downs
Y la vida tiene sus altibajos
Where can my high be found
¿Dónde se puede encontrar mi altura?
'Cause everything feels low
Porque todo se siente bajo
Is there no place I can go
¿No hay ningún lugar al que pueda ir?
And I've denied my own opinion of me
Y he negado mi propia opinión sobre mí.
And I can't look in a mirror to see me
Y no puedo mirarme en un espejo para verme
And my white lies are comin' like rain pourin' down
Y mis mentiras piadosas vienen como lluvia cayendo
To wash away all this uglyness I've found
Para lavar toda esta fealdad que he encontrado
And if you had to spend a day in my shoes
Y si tuvieras que pasar un día en mis zapatos
I'd like to see you walk away without feelin' the blues
Me gustaría verte alejarte sin sentir la tristeza
And life has it's ups and downs
Y la vida tiene sus altibajos
Where can my high be found
¿Dónde se puede encontrar mi altura?
'Cause everything feels low
Porque todo se siente bajo
Is there no place I can go
¿No hay ningún lugar al que pueda ir?
And I've denied my own opinion of us
Y he negado mi propia opinión sobre nosotros.
Is there no one I can Trust
¿No hay nadie en quien pueda confiar?
jessicaleamayfield.com
jessicaleamayfield.com