White Lies Текст Песни Перевод на Русский

My First submission; I think its all right, but there may be mistakes.
Моя первая подача; Я думаю все правильно, но могут быть ошибки.
Here ya go!:
Вот и всё!:
Jessica Lea Mayfield
Джессика Ли Мэйфилд
"White Lies"
«Белая ложь»
Im not perfect and I don't wanna be
Я не идеален и не хочу быть
But it seems like everybody has an opinion of me
Но кажется, что у всех свое мнение обо мне.
And when you say I'm pretty it feel like your lyin' to me
И когда ты говоришь, что я красивая, мне кажется, что ты мне врешь.
'Cause when I look in a mirror I don't see whats on tv
Потому что, когда я смотрю в зеркало, я не вижу того, что показывают по телевизору
And life has it's ups and downs
И в жизни есть взлеты и падения
Where can my high be found
Где можно найти мой максимум?
'Cause everything feels low
Потому что все кажется низким
Is there no place I can go
Мне некуда пойти?
And I've denied my own opinion of me
И я опроверг свое мнение обо мне.
And I can't look in a mirror to see me
И я не могу посмотреть в зеркало, чтобы увидеть себя.
And my white lies are comin' like rain pourin' down
И моя белая ложь идет, как дождь, льющийся вниз.
To wash away all this uglyness I've found
Чтобы смыть все это уродство, которое я нашел
And if you had to spend a day in my shoes
И если бы тебе пришлось провести день на моем месте
I'd like to see you walk away without feelin' the blues
Я бы хотел, чтобы ты ушел, не чувствуя грусти
And life has it's ups and downs
И в жизни есть взлеты и падения
Where can my high be found
Где можно найти мой максимум?
'Cause everything feels low
Потому что все кажется низким
Is there no place I can go
Мне некуда пойти?
And I've denied my own opinion of us
И я опроверг свое мнение о нас
Is there no one I can Trust
Нет никого, кому я могу доверять
jessicaleamayfield.com
jessicaleamayfield.com