White Lies Versuri Traducere în Română

My First submission; I think its all right, but there may be mistakes.
Prima mea trimitere; Cred că este în regulă, dar pot fi greșeli.
Here ya go!:
Poftim!:
Jessica Lea Mayfield
Jessica Lea Mayfield
"White Lies"
„Minciuni albe”
Im not perfect and I don't wanna be
Nu sunt perfectă și nu vreau să fiu
But it seems like everybody has an opinion of me
Dar se pare că toată lumea are o părere despre mine
And when you say I'm pretty it feel like your lyin' to me
Și când spui că sunt drăguță, simt că mă minți
'Cause when I look in a mirror I don't see whats on tv
Pentru că când mă uit în oglindă nu văd ce e la televizor
And life has it's ups and downs
Și viața are suișuri și coborâșuri
Where can my high be found
Unde poate fi găsit înaltul meu
'Cause everything feels low
Pentru că totul se simte slab
Is there no place I can go
Nu există nici un loc unde să pot merge?
And I've denied my own opinion of me
Și mi-am negat părerea despre mine
And I can't look in a mirror to see me
Și nu mă pot uita în oglindă să mă văd
And my white lies are comin' like rain pourin' down
Și minciunile mele albe vin ca ploaia
To wash away all this uglyness I've found
Pentru a spăla toată această urâțenie pe care am găsit-o
And if you had to spend a day in my shoes
Și dacă ar trebui să petreci o zi în pielea mea
I'd like to see you walk away without feelin' the blues
Mi-ar plăcea să te văd plecând fără să simți blues
And life has it's ups and downs
Și viața are suișuri și coborâșuri
Where can my high be found
Unde poate fi găsit înaltul meu
'Cause everything feels low
Pentru că totul se simte slab
Is there no place I can go
Nu există nici un loc unde să pot merge?
And I've denied my own opinion of us
Și mi-am negat părerea despre noi
Is there no one I can Trust
Nu există nimeni în care să pot avea încredere?
jessicaleamayfield.com
jessicaleamayfield.com