White Lies Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

My First submission; I think its all right, but there may be mistakes.
Moje pierwsze zgłoszenie; Myślę, że wszystko w porządku, ale mogą pojawić się błędy.
Here ya go!:
Proszę bardzo!:
Jessica Lea Mayfield
Jessiki Lei Mayfield
"White Lies"
„Białe kłamstwa”
Im not perfect and I don't wanna be
Nie jestem idealna i nie chcę być
But it seems like everybody has an opinion of me
Ale wygląda na to, że wszyscy mają o mnie zdanie
And when you say I'm pretty it feel like your lyin' to me
A kiedy mówisz, że jestem ładna, mam wrażenie, że mnie okłamujesz
'Cause when I look in a mirror I don't see whats on tv
Bo kiedy patrzę w lustro, nie widzę tego, co jest w telewizji
And life has it's ups and downs
A życie ma swoje wzloty i upadki
Where can my high be found
Gdzie można znaleźć mój haj?
'Cause everything feels low
Bo wszystko wydaje się niskie
Is there no place I can go
Czy nie ma miejsca, gdzie mógłbym się udać?
And I've denied my own opinion of me
I zaprzeczyłam własnej opinii o mnie
And I can't look in a mirror to see me
A ja nie mogę spojrzeć w lustro, żeby mnie zobaczyć
And my white lies are comin' like rain pourin' down
A moje białe kłamstwa nadchodzą jak deszcz
To wash away all this uglyness I've found
Aby zmyć całą tę brzydotę, którą znalazłem
And if you had to spend a day in my shoes
A gdybyś musiał spędzić dzień na moim miejscu
I'd like to see you walk away without feelin' the blues
Chciałbym zobaczyć, jak odchodzisz bez poczucia przygnębienia
And life has it's ups and downs
A życie ma swoje wzloty i upadki
Where can my high be found
Gdzie można znaleźć mój haj?
'Cause everything feels low
Bo wszystko wydaje się niskie
Is there no place I can go
Czy nie ma miejsca, gdzie mógłbym się udać?
And I've denied my own opinion of us
I zaprzeczyłem własnej opinii o nas
Is there no one I can Trust
Czy nie ma nikogo, komu mógłbym zaufać
jessicaleamayfield.com
jessicaleamayfield.com