Goodbye Hollywood Songtekst Nederlandse Vertaling

Shaka Rock 2009
Shakarock 2009
as there was no other tab for this song,
aangezien er geen ander tabblad voor dit nummer was,
so i decided to make my own version..
dus besloot ik mijn eigen versie te maken..
i admit its not the best song on the album but it still goes alright..
Ik geef toe dat het niet het beste nummer op het album is, maar het gaat nog steeds goed.
*Intro / Verse*
*Intro / Vers*
Guitar 1
Gitaar 1
G--7--7--7--7---7---7h9----9-9---9--7--|
G--7--7--7--7---7---7h9----9-9---9--7--|
G--7--7--7--7---7---7h9----9-9--9---9---9--7--|
G--7--7--7--7---7---7h9----9-9--9---9---9--7--|
*Verse*
*Vers*
Guitar 2
Gitaar 2
*Pre horus*
*Pre-horus*
Guitar 1
Gitaar 1
B--5--5----5/7~--------x-----5--5---5/7---|
B--5--5----5/7~--------x-----5--5---5/7---|
G--5--5----5/7~--------x-----5--5---5/7---|
G--5--5----5/7~--------x-----5--5---5/7---|
D--5--5----5/7~--------x-----5--5---5/7---|
D--5--5----5/7~--------x-----5--5---5/7---|
A--3--3----3/5~--------------3--3---3/5---|
A--3--3----3/5~--------------3--3---3/5---|
"i never needed anyone..."
"Ik heb nooit iemand nodig gehad..."
(continued)
(vervolg)
Guitar 2
Gitaar 2
"i never needed anyone.."
"Ik heb nooit iemand nodig gehad.."
*horus
*horus
"so goodbye hollywood"
"Dus vaarwel Hollywood"
(no guitar during 1st chorus)
(geen gitaar tijdens 1e refrein)
*Post horus*
*Post-horus*
Guitar 1 & 2 - (its the same deal as the 1st verse just played up higher)
Gitaar 1 & 2 - (het is dezelfde deal als het eerste couplet, alleen hoger gespeeld)
G--12--12--12--12---12h14-----14-14--14-12--|
G--12--12--12--12---12h14-----14-14--14-12--|
"woooooo hoooo hooooooo"
"woooooo hooooo hooooooooo"
G--12--12--12--12---12h14-----14-14--14-14--14-12--|
G--12--12--12--12---12h14-----14-14--14-14--14-12--|
*Verse*
*Vers*
Guitar 1
Gitaar 1
G--12--12--12--12---12h14-----14-14--14-12--|
G--12--12--12--12---12h14-----14-14--14-12--|
G--12--12--12--12---12h14-----14-14--14-14--14-12--|
G--12--12--12--12---12h14-----14-14--14-14--14-12--|
Guitar 2
Gitaar 2
e--12~----13~----12~----13~----|
e--12~----13~----12~----13~----|
B--13~----13~----13~----13~----|
B--13~----13~----13~----13~----|
G--12~----12~----12~----12~----|
G--12~----12~----12~----12~----|
*Pre horus*
*Pre-horus*
*chorus*
*refrein*
Guitar 1
Gitaar 1
G---------~----------------12-12-12-12-12-12-12-12----|
G---------~----------------12-12-12-12-12-12-12-12----|
"fit me like you should..."
"past mij zoals je zou moeten..."
"now i've found a place..
"Nu heb ik een plek gevonden..
"
"
" so goodbye hollywood.."
"dus tot ziens Hollywood.."
Guitar 2
Gitaar 2
G---------~------------------------7--7--------7--------|
G---------~-----------------------7--7-------7--------|
"it just dont fit me like you should.."
"Het past me gewoon niet zoals je zou moeten."
"now iv'e found a place..."
"Nu heb ik een plek gevonden..."
"goodbye hollywood..."
"vaarwel Hollywood..."
"and now i've found a place..."
"en nu heb ik een plek gevonden..."
*1st Verse*
*1e vers*
*ridge*
*rug*
Guitar 1 - (play it over again for 4 bars)
Gitaar 1 - (speel het opnieuw gedurende 4 maten)
A--5------------5--------5-----------5-----etc--|
A--5------------5--------5-----------5-----enz.--|
"ohhhhhhhhhPaulMcCarnteyStyleohhhhhhhhhhh
"ohhhhhhhhhPaulMcCarnteyStyleohhhhhhhhhhh
Guitar 2
Gitaar 2
B-12b13r12~~b14--------10/12--10-------------|
B-12b13r12~~b14--------10/12--10------------|
G-12b13r12~~b14--------10/12--10--10--10/12--|
G-12b13r12~~b14--------10/12--10--10--10/12--|
(Continued)
(Vervolg)
B-----------------10h12--------------10-10-10--|
B----------------10h12--------------10-10-10--|
G-----------------10h12--12----------10-10-10--|
G----------------10h12--12----------10-10-10--|
D---10h12--12-12---------12----12-12-----------|
D---10u12--12-12---------12----12-12-----------|
(continued)
(vervolg)
(continued)
(vervolg)
B-------10-10-10-------10-10-10------10-10--12-10-12b10-|
B-------10-10-10-------10-10-10------10-10--12-10-12b10-|
G-------10-10-10-------10-10-10------10-10--12-10-12b10-|
G-------10-10-10-------10-10-10------10-10--12-10-12b10-|
*reak*
*reak*
Guitar 1 - Palm Muted
Gitaar 1 - Palm gedempt
"goodbye hollywood.."
"Vaarwel Hollywood.."
*horus*
*horus*
*nding*
*bevinding*
Guitar 1 - (this is the little lead fill right at the end)
Gitaar 1 - (dit is de kleine leadfill helemaal aan het einde)
"Im coming ho-oh-ohome-oh-oh-ohome
"Ik kom ho-oh-ohome-oh-oh-ohome
Guitar 2 - (just play these last 2 chords multipule times until the end)
Gitaar 2 - (speel deze laatste 2 akkoorden meerdere keren tot het einde)
"Im coming home..."
"Ik kom naar huis..."
End On
Einde aan
and
en